Audio - Audio Channels - Convert to Mono
There should be a function so that you can click on "Audio", then "Audio Channels", then "Convert to Mono".
This function would be most helpful for playing audio that that is only playing out of the left or right speaker, and so having both right and left streams converted to mono stream that plays out both speakers.