Audio device selection for active audio output
VLC can change the audio device live (with Audio -> Audio device), but LibVLC has no provisions for this. The existing LibVLC function selects the device only offline, only for some outputs and only for a specific output plugin (not necessarily the active one).