Changeset ec08fe5ccd29b311b29c277727efc728ad3f1651 for po/hu.po

Timestamp:

15/11/04 11:06:39 (4 years ago)

Author:

Gildas Bazin <gbazin@videolan.org>

git-committer:

Gildas Bazin <gbazin@videolan.org> 1100513199 +0000

git-parent:

[e915596df5988ab3768437a8a94ec1ae9f1fa1ef]

git-author:

Gildas Bazin <gbazin@videolan.org> 1100513199 +0000

Message:

* po/*: updated from the 0.8.1 branch.

Files:

• po/hu.po (modified) (28 diffs)

po/hu.po

@@ -8 +8 @@
-"Project-Id-Version: VLAN\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-3 13:34
+5 09:51
-"PO-Revision-Date: 2003-10-26 02:54+0100\n"
-"Last-Translator: DirektX <DirektX @ freemail.hu>\n"
@@ -216 +216 @@
-"the directory where you installed VLC and run \"vlc -I wxwin\"\n"
-
-2
+4
-msgid ""
-"VLC is an open-source and cross-platform multimedia player for various audio "
@@ -240 +240 @@
-msgstr "C�
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
-#: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:160
-#: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:164 modules/misc/playlist/m3u.c:67
@@ -253 +251 @@
-
-#: include/vlc_meta.h:30 src/playlist/sort.c:193 modules/codec/vorbis.c:583
-17
+20
-msgid "Artist"
-msgstr ""
@@ -604 +602 @@
-msgstr ""
-
-
-
-
-
-
-
+
+
-#: modules/access/vcdx/access.c:1051 modules/access/vcdx/access.c:1326
-#: modules/gui/macosx/playlist.m:511 modules/gui/macosx/playlistinfo.m:140
@@ -618 +612 @@
-
-#: src/input/input.c:856 src/playlist/sort.c:193 modules/codec/vorbis.c:582
-6
+9
-#, fuzzy
-msgid "Meta-information"
@@ -628 +622 @@
-msgstr ""
-
-
-
+
-#: modules/access/cdda/info.c:254 modules/access/cdda/info.c:290
-#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2448 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2869
@@ -2054 +2047 @@
-msgstr ""
-
-6
+5
-#: modules/gui/macosx/controls.m:564 modules/gui/macosx/intf.m:440
-msgid "Faster"
@@ -2063 +2056 @@
-msgstr ""
-
-7
+6
-#: modules/gui/macosx/controls.m:565 modules/gui/macosx/intf.m:441
-msgid "Slower"
@@ -2072 +2065 @@
-msgstr ""
-
-3
+2
-#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:667
-#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1056 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:769
@@ -2085 +2078 @@
-msgstr ""
-
-5
+4
-#: modules/gui/macosx/controls.m:583 modules/gui/macosx/intf.m:397
-#: modules/gui/macosx/intf.m:442 modules/gui/macosx/intf.m:510
@@ -2472 +2465 @@
-#: modules/gui/pda/pda_interface.c:1265
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:438
-1
+3
-msgid "Playlist"
-msgstr "Lej�z� lista"
-
-3
+4
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr "Egy�
-
-4
+5
-msgid "Hot keys"
-msgstr ""
-
-8
+9
-msgid "main program"
-msgstr ""
-
-5
+6
-msgid "print help (can be combined with --advanced)"
-msgstr ""
-
-7
+8
-msgid "print detailed help (can be combined with --advanced)"
-msgstr ""
-
-89
+90
-msgid "print a list of available modules"
-msgstr ""
-
-1
+2
-msgid "print help on module (can be combined with --advanced)"
-msgstr ""
-
-3
+4
-msgid "save the current command line options in the config"
-msgstr ""
-
-5
+6
-msgid "reset the current config to the default values"
-msgstr ""
-
-7
+8
-msgid "use alternate config file"
-msgstr ""
-
-299
+300
-#, fuzzy
-msgid "resets the current plugins cache"
-msgstr "A kijel�t�l meg��sa"
-
-1
+2
-msgid "print version information"
-msgstr ""
@@ -3177 +3170 @@
-msgstr "<ismeretlen>"
-
-
-
-
-
-
-
+
-msgid "By category"
-msgstr ""
-
-31
+40
-msgid "Manually added"
-msgstr ""
-
-33
+42
-msgid "All items, unsorted"
-msgstr ""
-
-79 src/playlist/view.c:255
+81 src/playlist/view.c:257
-msgid "Undefined"
-msgstr ""
@@ -3254 +3242 @@
-#: modules/access/dvdread.c:61 modules/access/file.c:78
-#: modules/access/ftp.c:40 modules/access/http.c:48
-
-
-
+
+
-#: modules/access/vcd/vcd.c:40
-msgid "Caching value in ms"
@@ -4136 +4123 @@
-msgstr ""
-
-.c:42 modules/access/screen
+
-msgid ""
-"Allows you to modify the default caching value for screen capture streams. "
@@ -4142 +4129 @@
-msgstr ""
-
-.c:44 modules/access/screen
+
-#, fuzzy
-msgid "Frame rate"
-msgstr "Fejezet"
-
-.c:46 modules/access/screen
+
-msgid "Allows you to set the desired frame rate for the capture."
-msgstr ""
-
-#: modules/access/screen.c:52 modules/access/screen/screen.c:62
-msgid "Screen Input"
-msgstr ""
-
@@ -4163 +4146 @@
-"Allows you optimize the capture by fragmenting the screen in chunks of "
-"predefined height (16 might be a good value, and 0 means disabled)."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/screen/screen.c:62
+msgid "Screen Input"
-msgstr ""
-
@@ -5944 +5931 @@
-msgid "Hotkeys management interface"
-msgstr "Kezel��
-8
+7
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Audio track: %s"
-msgstr "Hangs�
-
-502 modules/control/hotkeys.c:53
+492 modules/control/hotkeys.c:52
-#: modules/control/lirc.c:409
-#, fuzzy, c-format
@@ -5955 +5942 @@
-msgstr "Feliratok"
-
-50
+49
-msgid "N/A"
-msgstr ""
@@ -6088 +6075 @@
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1055
-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:279 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:293
-4
+7
-#, fuzzy
-msgid "Play"
@@ -7138 +7125 @@
-#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2191 modules/gui/macosx/open.m:415
-#: modules/gui/macosx/open.m:714 modules/gui/macosx/open.m:760
-4
+8
-#: modules/gui/wxwindows/wizard.cpp:1254
-msgid "Open File"
@@ -7627 +7614 @@
-#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:644
-#: modules/gui/skins2/src/dialogs.cpp:233
-0
+3
-msgid "Open playlist"
-msgstr "Lej�z� lista megnyit�"
@@ -7908 +7895 @@
-#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2364 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2766
-#: modules/gui/macosx/playlist.m:173 modules/gui/pda/pda_interface.c:1255
-6
+9
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
@@ -8628 +8615 @@
-#: modules/gui/macosx/intf.m:494 modules/gui/macosx/intf.m:521
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:337
-78
+81
-#, fuzzy
-msgid "Info"
@@ -8900 +8887 @@
-msgstr "A program napl�k megtekint�"
-
-5
+8
-#, fuzzy
-msgid "Search"
@@ -9488 +9475 @@
-
-#: modules/gui/skins2/src/dialogs.cpp:241
-4
+7
-msgid "Save playlist"
-msgstr "Lej�z� lista ment�"
@@ -10021 +10008 @@
-msgstr "�szes alaphelyzetbe"
-
-
-
+
+
+
-msgstr "&Egyszer�z��
-
-
+
+
+
+
+
-msgid "&Add MRL..."
-msgstr "&MRL hozz��"
-
-2
+5
-#, fuzzy
-msgid "Services discovery"
-msgstr "Hang v�szt�
-
-5
+8
-msgid "&Open Playlist..."
-msgstr "Lej�z� lista meg&nyit�"
-
-6
+9
-msgid "&Save Playlist..."
-msgstr "Lej�z� lista ment�e"
-
-38
+41
-msgid "&Close"
-msgstr "&Bez�s"
-
-2
+5
-#, fuzzy
-msgid "Sort by &title"
-3
+6
-#, fuzzy
-msgid "&Reverse sort by title"
-5
+8
-#, fuzzy
-msgid "Sort by &author"
-6
+9
-#, fuzzy
-msgid "Reverse sort by author"
-48
+51
-#, fuzzy
-msgid "&Shuffle Playlist"
-msgstr "Lej�z� lista ment�"
-
-2
+5
-#, fuzzy
-msgid "&Enable"
-msgstr "Tilt�
-
-3
+6
-#, fuzzy
-msgid "&Disable"
-msgstr "Tilt�
-
-5
+8
-msgid "&Invert"
-msgstr "Meg&ford�
-
-6
+9
-#, fuzzy
-msgid "D&elete"
-msgstr "&T�s"
-
-57
+60
-msgid "&Select All"
-msgstr "&Mindent"
-
-4
+7
-msgid "&Manage"
-msgstr "&Int�s"
-
-5
+8
-msgid "S&ort"
-msgstr ""
-
-6
+9
-msgid "&Selection"
-msgstr "&Kijel�"
-
-67
+70
-#, fuzzy
-msgid "&View items"
-msgstr "Vide�zk�
-5
+8
-msgid "Play this branch"
-msgstr ""
-
-77
+80
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable"
-msgstr "Tilt�
-
-3
-79
+6
+82
-msgid "root"
-msgstr ""
-
-3
+6
-msgid "Up"
-msgstr ""
-
-5
+8
-msgid "Down"
-msgstr ""
-
-6
+9
-#, fuzzy
-msgid "M3U file"
-msgstr "F�ment�
-
-87
+90
-#, fuzzy
-msgid "PLS file"
-msgstr "F�ment�
-
-1
+4
-#, fuzzy
-msgid "Playlist is empty"
-msgstr "Lej�z� lista"
-
-1
+4
-msgid "Can't save"
-msgstr ""
-
-35
+44
-#, fuzzy
-msgid "Sorted by author"
@@ -10763 +10755 @@
-msgid "Small"
-msgstr "�tal�s"
+
+#: modules/misc/freetype.c:89
+msgid "Normal"
+msgstr ""
-
-#: modules/misc/freetype.c:90