Changeset e9c4ad96d9ce42a11969337c207b92ff2c702a7c for po/da.po

Timestamp:

12/03/06 18:30:46 (3 years ago)

Author:

Christophe Mutricy <xtophe@videolan.org>

git-committer:

Christophe Mutricy <xtophe@videolan.org> 1142184646 +0000

git-parent:

[9e8453bb8c8a6f87f49c959b0ceb79508a423d34]

git-author:

Christophe Mutricy <xtophe@videolan.org> 1142184646 +0000

Message:

po/*: Mea Culpa. make update-po should be run on a clean tree

Files:

• po/da.po (modified) (31 diffs)

po/da.po

@@ -18 +18 @@
-"Project-Id-Version: da\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-1 22:27
+2 17:26
-"PO-Revision-Date: 2005-06-23 21:55+0100\n"
-"Last-Translator: Jonas A. Larsen <jonas@vrt.dk>\n"
@@ -347 +347 @@
-#: modules/gui/macosx/intf.m:574 modules/gui/pda/pda_interface.c:1264
-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:202
-
-
+
-msgid "Playlist"
-msgstr "Spilleliste"
@@ -964 +963 @@
-msgstr "Tilføj grænseflade"
-
-7 src/libvlc.c:482 src/misc/modules.c:1682
-6
+9 src/libvlc.c:484 src/misc/modules.c:1683
+7
-msgid "C"
-msgstr "C"
-
-4
+6
-msgid "Help options"
-msgstr "Hjælpeindstillinger"
-
-19 src/misc/configuration.c:1248
+21 src/misc/configuration.c:1242
-msgid "string"
-msgstr "streng"
-
-6 src/misc/configuration.c:1212
+8 src/misc/configuration.c:1206
-msgid "integer"
-msgstr "heltal"
-
-4 src/misc/configuration.c:1237
+6 src/misc/configuration.c:1231
-msgid "float"
-msgstr "decimaltal"
-
-0
+2
-msgid " (default enabled)"
-msgstr " (slået til som standard)"
-
-1
+3
-msgid " (default disabled)"
-msgstr " (slået fra som standard)"
-
-3
+5
-#, fuzzy, c-format
-msgid "VLC version %s\n"
-msgstr "Farve invertering"
-
-4
+6
-#, c-format
-msgid "Compiled by %s@%s.%s\n"
-msgstr ""
-
-6
+8
-#, c-format
-msgid "Compiler: %s\n"
-msgstr ""
-
-48
+51
-#, c-format
-msgid "Based upon svn changeset [%s]\n"
-msgstr ""
-
-79
+83
-msgid ""
-"\n"
@@ -1019 +1018 @@
-msgstr ""
-
-0
+4
-msgid ""
-"\n"
@@ -2801 +2800 @@
-
-#: src/libvlc.h:856 modules/gui/wxwidgets/dialogs/vlm/vlm_streampanel.cpp:81
-79
+67
-msgid "Play/Pause"
-msgstr "Afspil/Pause"
@@ -2827 +2826 @@
-#: src/libvlc.h:862 modules/control/hotkeys.c:648
-#: modules/gui/macosx/controls.m:625 modules/gui/macosx/intf.m:518
-#: modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:688
-msgid "Faster"
-msgstr "Hurtigere"
@@ -2837 +2835 @@
-#: src/libvlc.h:864 modules/control/hotkeys.c:655
-#: modules/gui/macosx/controls.m:626 modules/gui/macosx/intf.m:519
-#: modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:687
-msgid "Slower"
-msgstr "Langsommere"
@@ -2849 +2846 @@
-#: modules/gui/macosx/intf.m:521 modules/gui/macosx/intf.m:592
-#: modules/gui/macosx/wizard.m:313 modules/gui/macosx/wizard.m:364
-
-
+
-#: modules/gui/wxwidgets/menus.cpp:289
-msgid "Next"
@@ -2864 +2860 @@
-#: modules/gui/macosx/controls.m:645 modules/gui/macosx/intf.m:471
-#: modules/gui/macosx/intf.m:520 modules/gui/macosx/intf.m:593
-
-
+
-#: modules/gui/wxwidgets/menus.cpp:288
-msgid "Previous"
@@ -2881 +2876 @@
-#: modules/gui/pda/pda_interface.c:275
-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/vlm/vlm_streampanel.cpp:86
-
-
-
+
+
-#: modules/gui/wxwidgets/menus.cpp:287 modules/visualization/xosd.c:235
-msgid "Stop"
@@ -3533 +3527 @@
-msgstr "udskriv versionsoplysninger"
-
-12
+06
-msgid "boolean"
-msgstr "boolsk"
-
-23
+17
-msgid "key"
-msgstr "nøgle"
@@ -5583 +5577 @@
-
-#: modules/access/pvr/pvr.c:96 modules/access/vcdx/info.c:97
-49
+37
-msgid "Volume"
-msgstr "Lydstyrke"
@@ -7285 +7279 @@
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/libvc1.c:54
-#, fuzzy
-msgid "VC-1 decoder module"
-msgstr "Videofilter modul"
-
-#: modules/codec/lpcm.c:82
-msgid "Linear PCM audio decoder"
@@ -9081 +9070 @@
-msgstr "CDDB kategori"
-
+#: modules/demux/playlist/playlist.c:88
+#, fuzzy
+msgid "XSPF playlist import"
+msgstr "Import af PLS spilleliste"
+
-#: modules/demux/playlist/podcast.c:289 modules/demux/playlist/podcast.c:298
-#: modules/demux/playlist/podcast.c:307 modules/demux/playlist/podcast.c:316
@@ -9618 +9612 @@
-#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:159 modules/gui/macosx/open.m:440
-#: modules/gui/macosx/open.m:634 modules/gui/macosx/open.m:738
-8
-interface.cpp:679 modules/gui/wxwidgets/
+7
+
-msgid "Open"
-msgstr "Åbn"
@@ -9821 +9815 @@
-
-#: modules/gui/macosx/about.m:73 modules/gui/macosx/intf.m:487
-601
+598
-msgid "About VLC media player"
-msgstr "Om VLC medieafspiller"
@@ -10017 +10011 @@
-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:274
-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:283
-
-
-
+
+
-#: modules/gui/wxwidgets/menus.cpp:294 modules/gui/wxwidgets/menus.cpp:308
-msgid "Play"
@@ -10027 +10020 @@
-#: modules/gui/macosx/intf.m:1305 modules/gui/macosx/intf.m:1306
-#: modules/gui/pda/pda_interface.c:250 modules/gui/pda/pda_interface.c:251
-
-
-
+
+
-#: modules/gui/wxwidgets/menus.cpp:296 modules/visualization/xosd.c:240
-msgid "Pause"
@@ -10223 +10215 @@
-msgstr "Vis alle"
-
-77
+65
-msgid "Quit VLC"
-msgstr "Afslut VLC"
@@ -12128 +12120 @@
-
-#: modules/gui/skins2/src/dialogs.cpp:231
-5
+7
-msgid "Open playlist"
-msgstr "Åbn playlist"
-
-#: modules/gui/skins2/src/dialogs.cpp:232
-
+
+
+
+
-msgstr "Alle spillelister |*.pls;*.m3u;*.asx;*.b4s|M3U files|*.m3u"
-
-39
-29
+41
+31
-msgid "Save playlist"
-msgstr "Gem playlist"
-
-39
-
-M3U fil|*.m3u
+41
+|XSPF playlist|*.xspf
+
-
-#: modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp:343
@@ -12201 +12196 @@
-"\n"
-
-32
+18
-#, fuzzy
-msgid ""
@@ -12210 +12205 @@
-"\n"
-
-33
+19
-#, fuzzy
-msgid "Compiled by "
-msgstr "Komedie"
-
-35
+21
-msgid "Compiler: "
-msgstr ""
-
-1 modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:936
+2 modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:923
-msgid "Based on SVN revision: "
-msgstr ""
-
-2
+4
-#, fuzzy
-msgid ""
@@ -12569 +12564 @@
-
-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:280
-1
+3
-#, fuzzy
-msgid "Add node"
@@ -12596 +12591 @@
-msgstr "M3U fil"
-
-
+
+
+
+
+
+
-msgid "Playlist is empty"
-msgstr "Spillelisten er tom"
-
-7
+9
-msgid "Can't save"
-msgstr "Kan ikke gemme"
-
-1
+3
-#: modules/misc/win32text.c:71
-msgid "Normal"
-msgstr "Normal"
-
-3
+5
-msgid "Sorted by artist"
-msgstr "Sortér efter artist"
-
-5
+7
-#, fuzzy
-msgid "Sorted by Album"
-msgstr "Sortér efter navn"
-
-0
+2
-msgid "Please enter node name"
-msgstr ""
-
-1
+3
-#, fuzzy
-msgid "New node"
@@ -12960 +12960 @@
-msgstr "Næste"
-
-4
+1
-msgid "Quick &Open File...\tCtrl-O"
-msgstr "Hurtig &åbn fil...\tCtrl-O"
-
-7
+4
-msgid "Open &File...\tCtrl-F"
-msgstr "Åbn &fil...\tCtrl-F"
-
-8
+5
-#, fuzzy
-msgid "Open Dir&ectory...\tCtrl-E"
-msgstr "Åbn M&appe...\tCtrl-F"
-
-9
+6
-msgid "Open &Disc...\tCtrl-D"
-msgstr "Åbn &disk...\tCtrl-D"
-
-71
+68
-msgid "Open &Network Stream...\tCtrl-N"
-msgstr "Åbn &netværksstream...\tCtrl-N"
-
-3
+0
-#, fuzzy
-msgid "Open C&apture Device...\tCtrl-A"
-msgstr "Åbn &disk...\tCtrl-D"
-
-6
+3
-msgid "&Wizard...\tCtrl-W"
-msgstr "&Guide...\tCtrl-W"
-
-9
+6
-msgid "E&xit\tCtrl-X"
-msgstr "&Afslut\tCtrl-X"
-
-5
+2
-msgid "&Playlist...\tCtrl-P"
-msgstr "&Spilleliste...\tCtrl-P"
-
-7
+4
-msgid "&Messages...\tCtrl-M"
-msgstr "&Beskeder...\tCtrl-M"
-
-9
+6
-msgid "Stream and Media &info...\tCtrl-I"
-msgstr "Stream og medie &oplysninger...\tCtrl-I"
-
-91
+88
-msgid "VLM Control...\tCtrl-V"
-msgstr ""
-
-3
+1
-msgid "Check for updates ..."
-msgstr ""
-
-7
+6
-msgid "&File"
-msgstr "&Fil"
-
-8
+7
-msgid "&View"
-msgstr "&Vis"
-
-9
+8
-msgid "&Settings"
-msgstr "&Opsætning"
-
-10
+09
-msgid "&Audio"
-msgstr "&Lyd"
-
-1
+0
-msgid "&Video"
-msgstr "&Video"
-
-2
+1
-msgid "&Navigation"
-msgstr "&Navigation"
-
-3
+2
-msgid "&Help"
-msgstr "&Hjælp"
-
-
-
+
-#, fuzzy
-msgid "Small playlist"
-msgstr "Gem playlist"
-
-4
+3
-msgid "Previous playlist item"
-msgstr "Forrige på spillelisten"
-
-5
+4
-msgid "Next playlist item"
-msgstr "Næste på spillelisten"
-
-6
+5
-msgid "Play slower"
-msgstr "Afspil langsommere"
-
-7
+6
-msgid "Play faster"
-msgstr "Afspil hurtigere"
-
-73
+59
-#, fuzzy
-msgid "Extended &GUI\tCtrl-G"
-msgstr "&Udvidet GUI"
-
-76
+62
-#, fuzzy
-msgid "&Bookmarks...\tCtrl-B"
-msgstr "&Bogmærker..."
-
-78
+64
-#, fuzzy
-msgid "Preference&s...\tCtrl-S"
-msgstr "Indstillinger..."
-
-31
+17
-#, fuzzy
-msgid ""
@@ -13088 +13087 @@
-"\n"
-
-42
+30
-msgid ""
-"The VideoLAN team <videolan@videolan.org>\n"
@@ -13098 +13097 @@
-"\n"
-
-45
+33
-#, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr "Om %s"
-
-88
+76
-msgid "Show/Hide interface"
-msgstr "Vis/skjul grænseflade"
@@ -13241 +13240 @@
-msgstr "Vis systray ikon"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-#, fuzzy
-msgid "wxWidgets interface module"
-msgstr "wxWindows grænseflademodul"
-
-5
+2
-#, fuzzy
-msgid "wxWidgets dialogs provider"
@@ -13656 +13645 @@
-msgstr ""
-
+#: modules/misc/playlist/export.c:56
+#, fuzzy
+msgid "XSPF playlist export"
+msgstr "Import af PLS spilleliste"
+
-#: modules/misc/qte_main.cpp:66
-msgid "Run as standalone Qt/Embedded GUI Server"
@@ -14234 +14228 @@
-msgstr ""
-
-58
+60
-msgid "Universal Plug'n'Play discovery ( Intel SDK )"
-msgstr ""
@@ -16194 +16188 @@
-msgid "XOSD interface"
-msgstr "XOSD grænseflade"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "VC-1 decoder module"
+#~ msgstr "Videofilter modul"
+
+#~ msgid "M3U file|*.m3u"
+#~ msgstr "M3U fil|*.m3u"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Show labels in toolbar"
+#~ msgstr "Vis tekst på værktøjslinje knapper"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Show labels below the icons in the toolbar."
+#~ msgstr "Vis teksten under ikoner på værktøjslinjen."
-
-#~ msgid ""