Changeset d93b2c5c6dc2a7d0ccfe0840db0b7005da9680fc
- Timestamp:
- 07/01/03 16:25:48
(5 years ago)
- Author:
- Sam Hocevar <sam@videolan.org>
- git-committer:
- Sam Hocevar <sam@videolan.org> 1057069548 +0000
- git-parent:
[1075964adfdbff91b4afbf18891e6a4cf676264b]
- git-author:
- Sam Hocevar <sam@videolan.org> 1057069548 +0000
- Message:
- m4/vlc.m4: output all modules to vlc-config, not just those who define
their LDFLAGS.
- bootstrap: use grep >/dev/null 2>&1 instead of grep -q because of retarded
systems such as our beloved Solaris.
- po/:
+ Regenerated vlc.pot.
+ Updated British translation.
+ Fixed fuzzy entries in the French translation.
-
Files:
-
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
- Copied
- Moved
| r2e743e0 |
rd93b2c5 |
|
| 2 | 2 | |
|---|
| 3 | 3 | ## bootstrap file for the VLC media player |
|---|
| 4 | | ## $Id: bootstrap,v 1.54 2003/07/01 12:50:56 sam Exp $ |
|---|
| | 4 | ## $Id: bootstrap,v 1.55 2003/07/01 14:25:47 sam Exp $ |
|---|
| 5 | 5 | ## |
|---|
| 6 | 6 | ## Authors: Sam Hocevar <sam@zoy.org> |
|---|
| … | … | |
| 136 | 136 | |
|---|
| 137 | 137 | all-${mod}: |
|---|
| 138 | | if \$(VLC_CONFIG) --target plugin | grep -q "${dir}/lib${mod}_plugin"; then \$(MAKE) \$(AM_MAKEFLAGS) lib${mod}_plugin\$(LIBEXT); fi |
|---|
| 139 | | if \$(VLC_CONFIG) --target builtin | grep -q "${dir}/lib${mod}\\.a"; then \$(MAKE) \$(AM_MAKEFLAGS) lib${mod}.a; fi |
|---|
| | 138 | if \$(VLC_CONFIG) --target plugin | grep "${dir}/lib${mod}_plugin" >/dev/null 2>&1 ; then \$(MAKE) \$(AM_MAKEFLAGS) lib${mod}_plugin\$(LIBEXT); fi |
|---|
| | 139 | if \$(VLC_CONFIG) --target builtin | grep "${dir}/lib${mod}\\.a" >/dev/null 2>&1 ; then \$(MAKE) \$(AM_MAKEFLAGS) lib${mod}.a; fi |
|---|
| 140 | 140 | if BUILD_MOZILLA |
|---|
| 141 | | if \$(VLC_CONFIG) --target builtin pic | grep -q "${dir}/lib${mod}_pic\\.a"; then \$(MAKE) \$(AM_MAKEFLAGS) lib${mod}_pic.a; fi |
|---|
| | 141 | if \$(VLC_CONFIG) --target builtin pic | grep "${dir}/lib${mod}_pic\\.a" >/dev/null 2>&1 ; then \$(MAKE) \$(AM_MAKEFLAGS) lib${mod}_pic.a; fi |
|---|
| 142 | 142 | endif |
|---|
| 143 | 143 | |
|---|
| r647aded |
rd93b2c5 |
|
| 1 | 1 | dnl Macros needed for VLC |
|---|
| 2 | | dnl $Id: vlc.m4,v 1.4 2003/06/29 14:57:49 sam Exp $ |
|---|
| | 2 | dnl $Id: vlc.m4,v 1.5 2003/07/01 14:25:47 sam Exp $ |
|---|
| 3 | 3 | |
|---|
| 4 | 4 | dnl Add plugins or builtins |
|---|
| … | … | |
| 32 | 32 | for element in [$1]; do |
|---|
| 33 | 33 | eval "CPPFLAGS_${element}="'"$'"{CPPFLAGS_${element}} $2"'"' |
|---|
| 34 | | am_plugins_with_cppflags="${am_plugins_with_cppflags} ${element}" |
|---|
| | 34 | am_modules_with_cppflags="${am_modules_with_cppflags} ${element}" |
|---|
| 35 | 35 | done |
|---|
| 36 | 36 | ]) |
|---|
| … | … | |
| 39 | 39 | for element in [$1]; do |
|---|
| 40 | 40 | eval "CFLAGS_${element}="'"$'"{CFLAGS_${element}} $2"'"' |
|---|
| 41 | | am_plugins_with_cflags="${am_plugins_with_cflags} ${element}" |
|---|
| | 41 | am_modules_with_cflags="${am_modules_with_cflags} ${element}" |
|---|
| 42 | 42 | done |
|---|
| 43 | 43 | ]) |
|---|
| … | … | |
| 46 | 46 | for element in [$1]; do |
|---|
| 47 | 47 | eval "CXXFLAGS_${element}="'"$'"{CXXFLAGS_${element}} $2"'"' |
|---|
| 48 | | am_plugins_with_cxxflags="${am_plugins_with_cxxflags} ${element}" |
|---|
| | 48 | am_modules_with_cxxflags="${am_modules_with_cxxflags} ${element}" |
|---|
| 49 | 49 | done |
|---|
| 50 | 50 | ]) |
|---|
| … | … | |
| 53 | 53 | for element in [$1]; do |
|---|
| 54 | 54 | eval "OBJCFLAGS_${element}="'"$'"{OBJCFLAGS_${element}} $2"'"' |
|---|
| 55 | | am_plugins_with_objcflags="${am_plugins_with_objcflags} ${element}" |
|---|
| | 55 | am_modules_with_objcflags="${am_modules_with_objcflags} ${element}" |
|---|
| 56 | 56 | done |
|---|
| 57 | 57 | ]) |
|---|
| … | … | |
| 60 | 60 | for element in [$1]; do |
|---|
| 61 | 61 | eval "LDFLAGS_${element}="'"'"$2 "'$'"{LDFLAGS_${element}} "'"' |
|---|
| 62 | | am_plugins_with_ldflags="${am_plugins_with_ldflags} ${element}" |
|---|
| | 62 | am_modules_with_ldflags="${am_modules_with_ldflags} ${element}" |
|---|
| 63 | 63 | done |
|---|
| 64 | 64 | ]) |
|---|
| … | … | |
| 67 | 67 | |
|---|
| 68 | 68 | AC_MSG_RESULT(configure: creating ./vlc-config.in) |
|---|
| | 69 | |
|---|
| | 70 | am_all_modules="`for x in ${am_modules_with_cppflags} ${am_modules_with_cflags} ${am_modules_with_cxxflags} ${am_modules_with_objcflags} ${am_modules_with_ldflags}; do echo $x; done | sort | uniq`" |
|---|
| 69 | 71 | |
|---|
| 70 | 72 | rm -f vlc-config.in |
|---|
| … | … | |
| 84 | 86 | |
|---|
| 85 | 87 | dnl Switch/case loop |
|---|
| 86 | | for x in `echo ${am_plugins_with_ldflags}` |
|---|
| | 88 | for x in `echo ${am_all_modules}` |
|---|
| 87 | 89 | do [ |
|---|
| 88 | 90 | echo " ${x})" >> vlc-config.in |
|---|
| rfe17002 |
rd93b2c5 |
|
| 10 | 10 | include/darwin_specific.h |
|---|
| 11 | 11 | include/encoder.h |
|---|
| 12 | | include/error.h |
|---|
| 13 | 12 | include/httpd.h |
|---|
| 14 | 13 | include/input_ext-dec.h |
|---|
| … | … | |
| 39 | 38 | include/vlc_config.h |
|---|
| 40 | 39 | include/vlc_cpu.h |
|---|
| | 40 | include/vlc_error.h |
|---|
| 41 | 41 | include/vlc_interface.h |
|---|
| 42 | 42 | include/vlc_messages.h |
|---|
| rfe17002 |
rd93b2c5 |
|
| 9 | 9 | "Project-Id-Version: vlc 0.73.3\n" |
|---|
| 10 | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|---|
| 11 | | "POT-Creation-Date: 2003-06-26 15:42+0200\n" |
|---|
| | 11 | "POT-Creation-Date: 2003-07-01 15:53+0200\n" |
|---|
| 12 | 12 | "PO-Revision-Date: 2002-04-18 23:38+0100\n" |
|---|
| 13 | 13 | "Last-Translator: Felix K�fk@aenneburghardt.de>\n" |
|---|
| … | … | |
| 127 | 127 | |
|---|
| 128 | 128 | #: src/input/input_programs.c:98 modules/demux/asf/libasf.c:696 |
|---|
| 129 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2265 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258 |
|---|
| | 129 | #: modules/demux/mkv.cpp:2392 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258 |
|---|
| 130 | 130 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1650 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1956 |
|---|
| 131 | 131 | #: modules/gui/gtk/menu.c:1402 modules/gui/gtk/menu.c:1423 |
|---|
| … | … | |
| 190 | 190 | msgstr "Vorheriges Kapitel" |
|---|
| 191 | 191 | |
|---|
| 192 | | #: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:397 |
|---|
| | 192 | #: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:401 |
|---|
| 193 | 193 | msgid "Disable" |
|---|
| 194 | 194 | msgstr "Deaktivieren" |
|---|
| … | … | |
| 1087 | 1087 | #: src/libvlc.h:458 modules/audio_output/coreaudio.c:227 |
|---|
| 1088 | 1088 | #: modules/audio_output/file.c:108 modules/demux/asf/asf.c:228 |
|---|
| 1089 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2295 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829 |
|---|
| | 1089 | #: modules/demux/mkv.cpp:2443 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829 |
|---|
| 1090 | 1090 | #: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259 |
|---|
| 1091 | 1091 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219 |
|---|
| … | … | |
| 1095 | 1095 | |
|---|
| 1096 | 1096 | #: src/libvlc.h:477 modules/demux/asf/asf.c:302 modules/demux/avi/avi.c:1208 |
|---|
| 1097 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669 |
|---|
| | 1097 | #: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669 |
|---|
| 1098 | 1098 | #: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:909 |
|---|
| 1099 | 1099 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296 |
|---|
| … | … | |
| 1174 | 1174 | msgstr "boolesch" |
|---|
| 1175 | 1175 | |
|---|
| 1176 | | #: src/video_output/video_output.c:384 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151 |
|---|
| 1177 | | #: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:342 |
|---|
| 1178 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:684 modules/gui/macosx/intf.m:394 |
|---|
| | 1176 | #: src/video_output/video_output.c:388 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151 |
|---|
| | 1177 | #: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:356 |
|---|
| | 1178 | #: modules/gui/macosx/controls.m:698 modules/gui/macosx/intf.m:394 |
|---|
| 1179 | 1179 | msgid "Fullscreen" |
|---|
| 1180 | 1180 | msgstr "Vollbild" |
|---|
| 1181 | 1181 | |
|---|
| 1182 | | #: src/video_output/video_output.c:395 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183 |
|---|
| | 1182 | #: src/video_output/video_output.c:399 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183 |
|---|
| 1183 | 1183 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:553 |
|---|
| 1184 | 1184 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1349 modules/gui/macosx/intf.m:402 |
|---|
| … | … | |
| 1188 | 1188 | msgstr "Bild gl�en" |
|---|
| 1189 | 1189 | |
|---|
| 1190 | | #: src/video_output/video_output.c:399 |
|---|
| | 1190 | #: src/video_output/video_output.c:403 |
|---|
| 1191 | 1191 | msgid "Discard" |
|---|
| 1192 | 1192 | msgstr "Nicht filtern" |
|---|
| 1193 | 1193 | |
|---|
| 1194 | | #: src/video_output/video_output.c:401 |
|---|
| | 1194 | #: src/video_output/video_output.c:405 |
|---|
| 1195 | 1195 | msgid "Blend" |
|---|
| 1196 | 1196 | msgstr "Angleichen" |
|---|
| 1197 | 1197 | |
|---|
| 1198 | | #: src/video_output/video_output.c:403 |
|---|
| | 1198 | #: src/video_output/video_output.c:407 |
|---|
| 1199 | 1199 | msgid "Mean" |
|---|
| 1200 | 1200 | msgstr "Mittelwert" |
|---|
| 1201 | 1201 | |
|---|
| 1202 | | #: src/video_output/video_output.c:405 |
|---|
| | 1202 | #: src/video_output/video_output.c:409 |
|---|
| 1203 | 1203 | msgid "Bob" |
|---|
| 1204 | 1204 | msgstr "Bob" |
|---|
| 1205 | 1205 | |
|---|
| 1206 | | #: src/video_output/video_output.c:407 |
|---|
| | 1206 | #: src/video_output/video_output.c:411 |
|---|
| 1207 | 1207 | msgid "Linear" |
|---|
| 1208 | 1208 | msgstr "Linear" |
|---|
| … | … | |
| 2159 | 2159 | #: modules/gui/macosx/intf.m:423 modules/gui/macosx/intf.m:931 |
|---|
| 2160 | 2160 | #: modules/gui/macosx/intf.m:932 modules/gui/macosx/intf.m:933 |
|---|
| 2161 | | #: modules/gui/macosx/playlist.m:178 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371 |
|---|
| | 2161 | #: modules/gui/macosx/playlist.m:194 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371 |
|---|
| 2162 | 2162 | #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:848 |
|---|
| 2163 | 2163 | msgid "Play" |
|---|
| … | … | |
| 2211 | 2211 | |
|---|
| 2212 | 2212 | #: modules/demux/aac/demux.c:562 modules/demux/asf/asf.c:275 |
|---|
| 2213 | | #: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2299 |
|---|
| | 2213 | #: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2447 |
|---|
| 2214 | 2214 | #: modules/demux/ogg.c:561 modules/demux/ogg.c:837 modules/demux/ogg.c:1010 |
|---|
| 2215 | 2215 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 |
|---|
| … | … | |
| 2219 | 2219 | |
|---|
| 2220 | 2220 | #: modules/demux/aac/demux.c:564 modules/demux/asf/asf.c:277 |
|---|
| 2221 | | #: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2303 |
|---|
| | 2221 | #: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2451 |
|---|
| 2222 | 2222 | #: modules/demux/mpeg/audio.c:632 modules/demux/ogg.c:559 |
|---|
| 2223 | 2223 | #: modules/demux/ogg.c:671 modules/demux/ogg.c:832 modules/demux/ogg.c:1005 |
|---|
| … | … | |
| 2229 | 2229 | msgstr "ASF v1.0 Muxer (nur f�eien)" |
|---|
| 2230 | 2230 | |
|---|
| 2231 | | #: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2283 |
|---|
| | 2231 | #: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2410 |
|---|
| 2232 | 2232 | msgid "Number of streams" |
|---|
| 2233 | 2233 | msgstr "Anzahl der Streams" |
|---|
| … | … | |
| 2235 | 2235 | #: modules/demux/asf/asf.c:228 modules/demux/asf/asf.c:302 |
|---|
| 2236 | 2236 | #: modules/demux/avi/avi.c:1172 modules/demux/avi/avi.c:1208 |
|---|
| 2237 | | #: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2295 |
|---|
| 2238 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/mkv.cpp:2327 |
|---|
| | 2237 | #: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2443 |
|---|
| | 2238 | #: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/mkv.cpp:2475 |
|---|
| 2239 | 2239 | #: modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669 |
|---|
| 2240 | 2240 | #: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:829 modules/demux/ogg.c:909 |
|---|
| … | … | |
| 2246 | 2246 | #: modules/demux/asf/asf.c:260 modules/demux/asf/asf.c:318 |
|---|
| 2247 | 2247 | #: modules/demux/avi/avi.c:1174 modules/demux/avi/avi.c:1209 |
|---|
| 2248 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2296 modules/demux/mkv.cpp:2312 |
|---|
| 2249 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2328 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630 |
|---|
| | 2248 | #: modules/demux/mkv.cpp:2444 modules/demux/mkv.cpp:2460 |
|---|
| | 2249 | #: modules/demux/mkv.cpp:2476 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630 |
|---|
| 2250 | 2250 | #: modules/demux/ogg.c:670 modules/demux/ogg.c:735 modules/demux/ogg.c:830 |
|---|
| 2251 | 2251 | #: modules/demux/ogg.c:910 modules/demux/ogg.c:1003 |
|---|
| … | … | |
| 2258 | 2258 | |
|---|
| 2259 | 2259 | #: modules/demux/asf/asf.c:282 modules/demux/avi/avi.c:1180 |
|---|
| 2260 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2307 |
|---|
| | 2260 | #: modules/demux/mkv.cpp:2455 |
|---|
| 2261 | 2261 | msgid "Bits Per Sample" |
|---|
| 2262 | 2262 | msgstr "Bits pro Sekunde" |
|---|
| … | … | |
| 2267 | 2267 | |
|---|
| 2268 | 2268 | #: modules/demux/asf/asf.c:335 modules/demux/avi/avi.c:1211 |
|---|
| 2269 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2315 |
|---|
| | 2269 | #: modules/demux/mkv.cpp:2463 |
|---|
| 2270 | 2270 | msgid "Resolution" |
|---|
| 2271 | 2271 | msgstr "Aufl�g" |
|---|
| … | … | |
| 2378 | 2378 | msgstr "flac Bild/Ton-Trenner" |
|---|
| 2379 | 2379 | |
|---|
| 2380 | | #: modules/demux/m3u.c:65 |
|---|
| | 2380 | #: modules/demux/m3u.c:63 |
|---|
| 2381 | 2381 | msgid "playlist metademux" |
|---|
| 2382 | 2382 | msgstr "Abspiellisten Meta-Bild/Ton-Trenner" |
|---|
| 2383 | 2383 | |
|---|
| 2384 | | #: modules/demux/mkv.cpp:91 |
|---|
| | 2384 | #: modules/demux/mkv.cpp:94 |
|---|
| 2385 | 2385 | #, fuzzy |
|---|
| 2386 | 2386 | msgid "mkv-demuxer" |
|---|
| 2387 | 2387 | msgstr "avi-Muxer" |
|---|
| 2388 | 2388 | |
|---|
| 2389 | | #: modules/demux/mkv.cpp:93 modules/demux/mkv.cpp:94 |
|---|
| | 2389 | #: modules/demux/mkv.cpp:96 modules/demux/mkv.cpp:97 |
|---|
| 2390 | 2390 | msgid "Seek based on percent not time" |
|---|
| 2391 | 2391 | msgstr "" |
|---|
| 2392 | 2392 | |
|---|
| 2393 | | #: modules/demux/mkv.cpp:96 |
|---|
| | 2393 | #: modules/demux/mkv.cpp:99 |
|---|
| 2394 | 2394 | #, fuzzy |
|---|
| 2395 | 2395 | msgid "mka/mkv stream demuxer" |
|---|
| 2396 | 2396 | msgstr "AAC Stream Bild/Ton-Trennung" |
|---|
| 2397 | 2397 | |
|---|
| 2398 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2260 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436 |
|---|
| | 2398 | #: modules/demux/mkv.cpp:2387 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436 |
|---|
| 2399 | 2399 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:148 |
|---|
| 2400 | 2400 | msgid "Duration" |
|---|
| 2401 | 2401 | msgstr "Dauer" |
|---|
| 2402 | 2402 | |
|---|
| 2403 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2269 |
|---|
| | 2403 | #: modules/demux/mkv.cpp:2396 |
|---|
| 2404 | 2404 | msgid "Date UTC" |
|---|
| 2405 | 2405 | msgstr "" |
|---|
| 2406 | 2406 | |
|---|
| 2407 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2273 |
|---|
| | 2407 | #: modules/demux/mkv.cpp:2400 |
|---|
| 2408 | 2408 | #, fuzzy |
|---|
| 2409 | 2409 | msgid "Segment Filename" |
|---|
| 2410 | 2410 | msgstr "Dateiname" |
|---|
| 2411 | 2411 | |
|---|
| 2412 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2277 |
|---|
| | 2412 | #: modules/demux/mkv.cpp:2404 |
|---|
| 2413 | 2413 | #, fuzzy |
|---|
| 2414 | 2414 | msgid "Muxing Application" |
|---|
| 2415 | 2415 | msgstr "�er dieses Programm" |
|---|
| 2416 | 2416 | |
|---|
| 2417 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2281 |
|---|
| | 2417 | #: modules/demux/mkv.cpp:2408 |
|---|
| 2418 | 2418 | #, fuzzy |
|---|
| 2419 | 2419 | msgid "Writing Application" |
|---|
| 2420 | 2420 | msgstr "Startposition" |
|---|
| 2421 | 2421 | |
|---|
| 2422 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2319 |
|---|
| | 2422 | #: modules/demux/mkv.cpp:2421 modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144 |
|---|
| | 2423 | #: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325 |
|---|
| | 2424 | #: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45 |
|---|
| | 2425 | msgid "Name" |
|---|
| | 2426 | msgstr "Name" |
|---|
| | 2427 | |
|---|
| | 2428 | #: modules/demux/mkv.cpp:2425 |
|---|
| | 2429 | #, fuzzy |
|---|
| | 2430 | msgid "Codec Name" |
|---|
| | 2431 | msgstr "Codec-Name" |
|---|
| | 2432 | |
|---|
| | 2433 | #: modules/demux/mkv.cpp:2429 |
|---|
| | 2434 | #, fuzzy |
|---|
| | 2435 | msgid "Codec Setting" |
|---|
| | 2436 | msgstr "Einstellungen" |
|---|
| | 2437 | |
|---|
| | 2438 | #: modules/demux/mkv.cpp:2433 |
|---|
| | 2439 | #, fuzzy |
|---|
| | 2440 | msgid "Codec Info" |
|---|
| | 2441 | msgstr "Codec-Name" |
|---|
| | 2442 | |
|---|
| | 2443 | #: modules/demux/mkv.cpp:2437 |
|---|
| | 2444 | #, fuzzy |
|---|
| | 2445 | msgid "Codec Download" |
|---|
| | 2446 | msgstr "Codec-Name" |
|---|
| | 2447 | |
|---|
| | 2448 | #: modules/demux/mkv.cpp:2467 |
|---|
| 2423 | 2449 | #, fuzzy |
|---|
| 2424 | 2450 | msgid "Display Resolution" |
|---|
| 2425 | 2451 | msgstr "Aufl�g" |
|---|
| 2426 | 2452 | |
|---|
| 2427 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2323 |
|---|
| | 2453 | #: modules/demux/mkv.cpp:2471 |
|---|
| 2428 | 2454 | #, fuzzy |
|---|
| 2429 | 2455 | msgid "Frame Per Second" |
|---|
| 2430 | 2456 | msgstr "Bilder pro Sekunde" |
|---|
| 2431 | 2457 | |
|---|
| 2432 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2327 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 |
|---|
| | 2458 | #: modules/demux/mkv.cpp:2475 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 |
|---|
| 2433 | 2459 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278 |
|---|
| 2434 | 2460 | msgid "Subtitle" |
|---|
| … | … | |
| 3045 | 3071 | |
|---|
| 3046 | 3072 | #: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:100 modules/gui/macosx/intf.m:359 |
|---|
| 3047 | | #: modules/gui/macosx/playlist.m:180 |
|---|
| | 3073 | #: modules/gui/macosx/playlist.m:196 |
|---|
| 3048 | 3074 | msgid "Select All" |
|---|
| 3049 | 3075 | msgstr "Alles ausw�en" |
|---|
| … | … | |
| 3084 | 3110 | msgid "Path" |
|---|
| 3085 | 3111 | msgstr "Pfad" |
|---|
| 3086 | | |
|---|
| 3087 | | #: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144 |
|---|
| 3088 | | #: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325 |
|---|
| 3089 | | #: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45 |
|---|
| 3090 | | msgid "Name" |
|---|
| 3091 | | msgstr "Name" |
|---|
| 3092 | 3112 | |
|---|
| 3093 | 3113 | #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:44 |
|---|
| … | … | |
| 3198 | 3218 | #: modules/gui/familiar/interface.c:203 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:566 |
|---|
| 3199 | 3219 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1027 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:676 |
|---|
| 3200 | | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:633 |
|---|
| | 3220 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:647 |
|---|
| 3201 | 3221 | #: modules/gui/macosx/intf.m:325 modules/gui/macosx/intf.m:363 |
|---|
| 3202 | 3222 | #: modules/gui/macosx/intf.m:424 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:369 |
|---|
| … | … | |
| 3217 | 3237 | |
|---|
| 3218 | 3238 | #: modules/gui/familiar/interface.c:285 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2345 |
|---|
| 3219 | | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:182 |
|---|
| | 3239 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:198 |
|---|
| 3220 | 3240 | msgid "Add" |
|---|
| 3221 | 3241 | msgstr "Hinzuf� |
|---|
| … | … | |
| 3495 | 3515 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:140 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:923 |
|---|
| 3496 | 3516 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:466 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1267 |
|---|
| 3497 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:381 |
|---|
| | 3517 | #: modules/gui/macosx/controls.m:694 modules/gui/macosx/intf.m:381 |
|---|
| 3498 | 3518 | msgid "Mute" |
|---|
| 3499 | 3519 | msgstr "Ton aus" |
|---|
| … | … | |
| 3620 | 3640 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1056 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:769 |
|---|
| 3621 | 3641 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:896 |
|---|
| 3622 | | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:641 |
|---|
| | 3642 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:655 |
|---|
| 3623 | 3643 | #: modules/gui/macosx/intf.m:327 modules/gui/macosx/intf.m:367 |
|---|
| 3624 | 3644 | #: modules/gui/macosx/intf.m:425 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:378 |
|---|
| … | … | |
| 3861 | 3881 | |
|---|
| 3862 | 3882 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2352 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2754 |
|---|
| 3863 | | #: modules/gui/macosx/playlist.m:179 modules/gui/macosx/playlist.m:183 |
|---|
| | 3883 | #: modules/gui/macosx/playlist.m:195 modules/gui/macosx/playlist.m:199 |
|---|
| 3864 | 3884 | msgid "Delete" |
|---|
| 3865 | 3885 | msgstr "L�en" |
|---|
| … | … | |
| 4171 | 4191 | msgstr "�er VLC media player" |
|---|
| 4172 | 4192 | |
|---|
| 4173 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:344 modules/gui/macosx/controls.m:685 |
|---|
| | 4193 | #: modules/gui/macosx/controls.m:358 modules/gui/macosx/controls.m:699 |
|---|
| 4174 | 4194 | #: modules/gui/macosx/intf.m:390 |
|---|
| 4175 | 4195 | msgid "Half Size" |
|---|
| 4176 | 4196 | msgstr "Halbe Gr� |
|---|
| 4177 | 4197 | |
|---|
| 4178 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:346 modules/gui/macosx/controls.m:686 |
|---|
| | 4198 | #: modules/gui/macosx/controls.m:360 modules/gui/macosx/controls.m:700 |
|---|
| 4179 | 4199 | #: modules/gui/macosx/intf.m:391 |
|---|
| 4180 | 4200 | msgid "Normal Size" |
|---|
| 4181 | 4201 | msgstr "Normale Gr� |
|---|
| 4182 | 4202 | |
|---|
| 4183 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:348 modules/gui/macosx/controls.m:687 |
|---|
| | 4203 | #: modules/gui/macosx/controls.m:362 modules/gui/macosx/controls.m:701 |
|---|
| 4184 | 4204 | #: modules/gui/macosx/intf.m:392 |
|---|
| 4185 | 4205 | msgid "Double Size" |
|---|
| 4186 | 4206 | msgstr "Doppelte Gr� |
|---|
| 4187 | 4207 | |
|---|
| 4188 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:350 modules/gui/macosx/controls.m:689 |
|---|
| 4189 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:696 modules/gui/macosx/intf.m:395 |
|---|
| | 4208 | #: modules/gui/macosx/controls.m:364 modules/gui/macosx/controls.m:703 |
|---|
| | 4209 | #: modules/gui/macosx/controls.m:710 modules/gui/macosx/intf.m:395 |
|---|
| 4190 | 4210 | msgid "Float On Top" |
|---|
| 4191 | 4211 | msgstr "Immer im Vordergrund" |
|---|
| 4192 | 4212 | |
|---|
| 4193 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:352 modules/gui/macosx/controls.m:688 |
|---|
| | 4213 | #: modules/gui/macosx/controls.m:366 modules/gui/macosx/controls.m:702 |
|---|
| 4194 | 4214 | #: modules/gui/macosx/intf.m:393 |
|---|
| 4195 | 4215 | msgid "Fit To Screen" |
|---|
| 4196 | 4216 | msgstr "An Bildschirm anpassen" |
|---|
| 4197 | 4217 | |
|---|
| 4198 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:619 modules/gui/macosx/intf.m:326 |
|---|
| | 4218 | #: modules/gui/macosx/controls.m:633 modules/gui/macosx/intf.m:326 |
|---|
| 4199 | 4219 | #: modules/gui/macosx/intf.m:364 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:382 |
|---|
| 4200 | 4220 | msgid "Faster" |
|---|
| 4201 | 4221 | msgstr "Schneller" |
|---|
| 4202 | 4222 | |
|---|
| 4203 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:620 modules/gui/macosx/intf.m:323 |
|---|
| | 4223 | #: modules/gui/macosx/controls.m:634 modules/gui/macosx/intf.m:323 |
|---|
| 4204 | 4224 | #: modules/gui/macosx/intf.m:365 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:380 |
|---|
| 4205 | 4225 | msgid "Slower" |
|---|
| 4206 | 4226 | msgstr "Langsamer" |
|---|
| 4207 | 4227 | |
|---|
| 4208 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:640 modules/gui/macosx/intf.m:322 |
|---|
| | 4228 | #: modules/gui/macosx/controls.m:654 modules/gui/macosx/intf.m:322 |
|---|
| 4209 | 4229 | #: modules/gui/macosx/intf.m:366 modules/gui/macosx/intf.m:426 |
|---|
| 4210 | 4230 | msgid "Previous" |
|---|
| 4211 | 4231 | msgstr "Vorheriges Objekt" |
|---|
| 4212 | 4232 | |
|---|
| 4213 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:659 modules/gui/macosx/intf.m:368 |
|---|
| | 4233 | #: modules/gui/macosx/controls.m:673 modules/gui/macosx/intf.m:368 |
|---|
| 4214 | 4234 | msgid "Loop" |
|---|
| 4215 | 4235 | msgstr "Wiederholen" |
|---|
| 4216 | 4236 | |
|---|
| 4217 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:666 modules/gui/macosx/intf.m:369 |
|---|
| | 4237 | #: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:369 |
|---|
| 4218 | 4238 | msgid "Step Forward" |
|---|
| 4219 | 4239 | msgstr "Ein St�rw�s" |
|---|
| 4220 | 4240 | |
|---|
| 4221 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:667 modules/gui/macosx/intf.m:370 |
|---|
| | 4241 | #: modules/gui/macosx/controls.m:681 modules/gui/macosx/intf.m:370 |
|---|
| 4222 | 4242 | msgid "Step Backward" |
|---|
| 4223 | 4243 | msgstr "Ein St�ckw�s" |
|---|
| … | … | |
| 5195 | 5215 | msgstr "Standard Stream" |
|---|
| 5196 | 5216 | |
|---|
| 5197 | | #: modules/stream_out/transcode.c:63 |
|---|
| | 5217 | #: modules/stream_out/transcode.c:68 |
|---|
| 5198 | 5218 | msgid "Transcode stream" |
|---|
| 5199 | 5219 | msgstr "Stream umkodieren" |
|---|
| … | … | |
| 5687 | 5707 | "Die Schrift, die zur Anzeige des Textes in der xosd Ausgabe benutzt wird" |
|---|
| 5688 | 5708 | |
|---|
| 5689 | | #: modules/visualization/xosd/xosd.c:76 |
|---|
| | 5709 | #: modules/visualization/xosd/xosd.c:75 |
|---|
| 5690 | 5710 | msgid "XOSD module" |
|---|
| 5691 | 5711 | msgstr "XOSD Modul" |
|---|
| 5692 | 5712 | |
|---|
| 5693 | | #: modules/visualization/xosd/xosd.c:83 |
|---|
| | 5713 | #: modules/visualization/xosd/xosd.c:82 |
|---|
| 5694 | 5714 | msgid "xosd interface" |
|---|
| 5695 | 5715 | msgstr "xosd Oberfl�e" |
|---|
| … | … | |
| 6147 | 6167 | #~ msgid "Add file" |
|---|
| 6148 | 6168 | #~ msgstr "Datei hinzuf� |
|---|
| 6149 | | #~ msgid "Settings" |
|---|
| 6150 | | #~ msgstr "Einstellungen" |
|---|
| 6151 | | |
|---|
| 6152 | 6169 | #~ msgid "Stream Output" |
|---|
| 6153 | 6170 | #~ msgstr "Stream-Ausgabe" |
|---|
| rfe17002 |
rd93b2c5 |
|
| 19 | 19 | "Project-Id-Version: vlc\n" |
|---|
| 20 | 20 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|---|
| 21 | | "POT-Creation-Date: 2003-06-26 15:42+0200\n" |
|---|
| | 21 | "POT-Creation-Date: 2003-07-01 15:53+0200\n" |
|---|
| 22 | 22 | "PO-Revision-Date: 2002-04-22 09:56+0200\n" |
|---|
| 23 | 23 | "Last-Translator: Samuel Hocevar <sam@zoy.org>\n" |
|---|
| … | … | |
| 132 | 132 | |
|---|
| 133 | 133 | #: src/input/input_programs.c:98 modules/demux/asf/libasf.c:696 |
|---|
| 134 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2265 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258 |
|---|
| | 134 | #: modules/demux/mkv.cpp:2392 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258 |
|---|
| 135 | 135 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1650 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1956 |
|---|
| 136 | 136 | #: modules/gui/gtk/menu.c:1402 modules/gui/gtk/menu.c:1423 |
|---|
| … | … | |
| 195 | 195 | msgstr "" |
|---|
| 196 | 196 | |
|---|
| 197 | | #: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:397 |
|---|
| | 197 | #: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:401 |
|---|
| 198 | 198 | msgid "Disable" |
|---|
| 199 | 199 | msgstr "" |
|---|
| … | … | |
| 961 | 961 | #: src/libvlc.h:458 modules/audio_output/coreaudio.c:227 |
|---|
| 962 | 962 | #: modules/audio_output/file.c:108 modules/demux/asf/asf.c:228 |
|---|
| 963 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2295 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829 |
|---|
| | 963 | #: modules/demux/mkv.cpp:2443 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829 |
|---|
| 964 | 964 | #: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259 |
|---|
| 965 | 965 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219 |
|---|
| … | … | |
| 969 | 969 | |
|---|
| 970 | 970 | #: src/libvlc.h:477 modules/demux/asf/asf.c:302 modules/demux/avi/avi.c:1208 |
|---|
| 971 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669 |
|---|
| | 971 | #: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669 |
|---|
| 972 | 972 | #: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:909 |
|---|
| 973 | 973 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296 |
|---|
| … | … | |
| 1048 | 1048 | msgstr "" |
|---|
| 1049 | 1049 | |
|---|
| 1050 | | #: src/video_output/video_output.c:384 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151 |
|---|
| 1051 | | #: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:342 |
|---|
| 1052 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:684 modules/gui/macosx/intf.m:394 |
|---|
| | 1050 | #: src/video_output/video_output.c:388 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151 |
|---|
| | 1051 | #: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:356 |
|---|
| | 1052 | #: modules/gui/macosx/controls.m:698 modules/gui/macosx/intf.m:394 |
|---|
| 1053 | 1053 | msgid "Fullscreen" |
|---|
| 1054 | 1054 | msgstr "" |
|---|
| 1055 | 1055 | |
|---|
| 1056 | | #: src/video_output/video_output.c:395 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183 |
|---|
| | 1056 | #: src/video_output/video_output.c:399 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183 |
|---|
| 1057 | 1057 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:553 |
|---|
| 1058 | 1058 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1349 modules/gui/macosx/intf.m:402 |
|---|
| … | … | |
| 1062 | 1062 | msgstr "" |
|---|
| 1063 | 1063 | |
|---|
| 1064 | | #: src/video_output/video_output.c:399 |
|---|
| | 1064 | #: src/video_output/video_output.c:403 |
|---|
| 1065 | 1065 | msgid "Discard" |
|---|
| 1066 | 1066 | msgstr "" |
|---|
| 1067 | 1067 | |
|---|
| 1068 | | #: src/video_output/video_output.c:401 |
|---|
| | 1068 | #: src/video_output/video_output.c:405 |
|---|
| 1069 | 1069 | msgid "Blend" |
|---|
| 1070 | 1070 | msgstr "" |
|---|
| 1071 | 1071 | |
|---|
| 1072 | | #: src/video_output/video_output.c:403 |
|---|
| | 1072 | #: src/video_output/video_output.c:407 |
|---|
| 1073 | 1073 | msgid "Mean" |
|---|
| 1074 | 1074 | msgstr "" |
|---|
| 1075 | 1075 | |
|---|
| 1076 | | #: src/video_output/video_output.c:405 |
|---|
| | 1076 | #: src/video_output/video_output.c:409 |
|---|
| 1077 | 1077 | msgid "Bob" |
|---|
| 1078 | 1078 | msgstr "" |
|---|
| 1079 | 1079 | |
|---|
| 1080 | | #: src/video_output/video_output.c:407 |
|---|
| 1081 | | #, fuzzy |
|---|
| | 1080 | #: src/video_output/video_output.c:411 |
|---|
| 1082 | 1081 | msgid "Linear" |
|---|
| 1083 | | msgstr "Licence" |
|---|
| | 1082 | msgstr "" |
|---|
| 1084 | 1083 | |
|---|
| 1085 | 1084 | #: modules/access/cdda.c:86 modules/access/file.c:72 modules/access/ftp.c:86 |
|---|
| … | … | |
| 1965 | 1964 | #: modules/gui/macosx/intf.m:423 modules/gui/macosx/intf.m:931 |
|---|
| 1966 | 1965 | #: modules/gui/macosx/intf.m:932 modules/gui/macosx/intf.m:933 |
|---|
| 1967 | | #: modules/gui/macosx/playlist.m:178 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371 |
|---|
| | 1966 | #: modules/gui/macosx/playlist.m:194 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371 |
|---|
| 1968 | 1967 | #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:848 |
|---|
| 1969 | 1968 | msgid "Play" |
|---|
| … | … | |
| 2017 | 2016 | |
|---|
| 2018 | 2017 | #: modules/demux/aac/demux.c:562 modules/demux/asf/asf.c:275 |
|---|
| 2019 | | #: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2299 |
|---|
| | 2018 | #: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2447 |
|---|
| 2020 | 2019 | #: modules/demux/ogg.c:561 modules/demux/ogg.c:837 modules/demux/ogg.c:1010 |
|---|
| 2021 | 2020 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 |
|---|
| … | … | |
| 2025 | 2024 | |
|---|
| 2026 | 2025 | #: modules/demux/aac/demux.c:564 modules/demux/asf/asf.c:277 |
|---|
| 2027 | | #: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2303 |
|---|
| | 2026 | #: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2451 |
|---|
| 2028 | 2027 | #: modules/demux/mpeg/audio.c:632 modules/demux/ogg.c:559 |
|---|
| 2029 | 2028 | #: modules/demux/ogg.c:671 modules/demux/ogg.c:832 modules/demux/ogg.c:1005 |
|---|
| … | … | |
| 2035 | 2034 | msgstr "" |
|---|
| 2036 | 2035 | |
|---|
| 2037 | | #: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2283 |
|---|
| | 2036 | #: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2410 |
|---|
| 2038 | 2037 | msgid "Number of streams" |
|---|
| 2039 | 2038 | msgstr "" |
|---|
| … | … | |
| 2041 | 2040 | #: modules/demux/asf/asf.c:228 modules/demux/asf/asf.c:302 |
|---|
| 2042 | 2041 | #: modules/demux/avi/avi.c:1172 modules/demux/avi/avi.c:1208 |
|---|
| 2043 | | #: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2295 |
|---|
| 2044 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/mkv.cpp:2327 |
|---|
| | 2042 | #: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2443 |
|---|
| | 2043 | #: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/mkv.cpp:2475 |
|---|
| 2045 | 2044 | #: modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669 |
|---|
| 2046 | 2045 | #: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:829 modules/demux/ogg.c:909 |
|---|
| … | … | |
| 2052 | 2051 | #: modules/demux/asf/asf.c:260 modules/demux/asf/asf.c:318 |
|---|
| 2053 | 2052 | #: modules/demux/avi/avi.c:1174 modules/demux/avi/avi.c:1209 |
|---|
| 2054 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2296 modules/demux/mkv.cpp:2312 |
|---|
| 2055 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2328 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630 |
|---|
| | 2053 | #: modules/demux/mkv.cpp:2444 modules/demux/mkv.cpp:2460 |
|---|
| | 2054 | #: modules/demux/mkv.cpp:2476 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630 |
|---|
| 2056 | 2055 | #: modules/demux/ogg.c:670 modules/demux/ogg.c:735 modules/demux/ogg.c:830 |
|---|
| 2057 | 2056 | #: modules/demux/ogg.c:910 modules/demux/ogg.c:1003 |
|---|
| … | … | |
| 2064 | 2063 | |
|---|
| 2065 | 2064 | #: modules/demux/asf/asf.c:282 modules/demux/avi/avi.c:1180 |
|---|
| 2066 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2307 |
|---|
| | 2065 | #: modules/demux/mkv.cpp:2455 |
|---|
| 2067 | 2066 | msgid "Bits Per Sample" |
|---|
| 2068 | 2067 | msgstr "" |
|---|
| … | … | |
| 2073 | 2072 | |
|---|
| 2074 | 2073 | #: modules/demux/asf/asf.c:335 modules/demux/avi/avi.c:1211 |
|---|
| 2075 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2315 |
|---|
| | 2074 | #: modules/demux/mkv.cpp:2463 |
|---|
| 2076 | 2075 | msgid "Resolution" |
|---|
| 2077 | 2076 | msgstr "" |
|---|
| … | … | |
| 2183 | 2182 | msgstr "" |
|---|
| 2184 | 2183 | |
|---|
| 2185 | | #: modules/demux/m3u.c:65 |
|---|
| | 2184 | #: modules/demux/m3u.c:63 |
|---|
| 2186 | 2185 | msgid "playlist metademux" |
|---|
| 2187 | 2186 | msgstr "" |
|---|
| 2188 | 2187 | |
|---|
| 2189 | | #: modules/demux/mkv.cpp:91 |
|---|
| | 2188 | #: modules/demux/mkv.cpp:94 |
|---|
| 2190 | 2189 | msgid "mkv-demuxer" |
|---|
| 2191 | 2190 | msgstr "" |
|---|
| 2192 | 2191 | |
|---|
| 2193 | | #: modules/demux/mkv.cpp:93 modules/demux/mkv.cpp:94 |
|---|
| | 2192 | #: modules/demux/mkv.cpp:96 modules/demux/mkv.cpp:97 |
|---|
| 2194 | 2193 | msgid "Seek based on percent not time" |
|---|
| 2195 | 2194 | msgstr "" |
|---|
| 2196 | 2195 | |
|---|
| 2197 | | #: modules/demux/mkv.cpp:96 |
|---|
| | 2196 | #: modules/demux/mkv.cpp:99 |
|---|
| 2198 | 2197 | msgid "mka/mkv stream demuxer" |
|---|
| 2199 | 2198 | msgstr "" |
|---|
| 2200 | 2199 | |
|---|
| 2201 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2260 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436 |
|---|
| | 2200 | #: modules/demux/mkv.cpp:2387 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436 |
|---|
| 2202 | 2201 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:148 |
|---|
| 2203 | 2202 | msgid "Duration" |
|---|
| 2204 | 2203 | msgstr "" |
|---|
| 2205 | 2204 | |
|---|
| 2206 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2269 |
|---|
| | 2205 | #: modules/demux/mkv.cpp:2396 |
|---|
| 2207 | 2206 | msgid "Date UTC" |
|---|
| 2208 | 2207 | msgstr "" |
|---|
| 2209 | 2208 | |
|---|
| 2210 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2273 |
|---|
| | 2209 | #: modules/demux/mkv.cpp:2400 |
|---|
| 2211 | 2210 | msgid "Segment Filename" |
|---|
| 2212 | 2211 | msgstr "" |
|---|
| 2213 | 2212 | |
|---|
| 2214 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2277 |
|---|
| | 2213 | #: modules/demux/mkv.cpp:2404 |
|---|
| 2215 | 2214 | msgid "Muxing Application" |
|---|
| 2216 | 2215 | msgstr "" |
|---|
| 2217 | 2216 | |
|---|
| 2218 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2281 |
|---|
| | 2217 | #: modules/demux/mkv.cpp:2408 |
|---|
| 2219 | 2218 | msgid "Writing Application" |
|---|
| 2220 | 2219 | msgstr "" |
|---|
| 2221 | 2220 | |
|---|
| 2222 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2319 |
|---|
| | 2221 | #: modules/demux/mkv.cpp:2421 modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144 |
|---|
| | 2222 | #: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325 |
|---|
| | 2223 | #: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45 |
|---|
| | 2224 | msgid "Name" |
|---|
| | 2225 | msgstr "" |
|---|
| | 2226 | |
|---|
| | 2227 | #: modules/demux/mkv.cpp:2425 |
|---|
| | 2228 | msgid "Codec Name" |
|---|
| | 2229 | msgstr "" |
|---|
| | 2230 | |
|---|
| | 2231 | #: modules/demux/mkv.cpp:2429 |
|---|
| | 2232 | msgid "Codec Setting" |
|---|
| | 2233 | msgstr "" |
|---|
| | 2234 | |
|---|
| | 2235 | #: modules/demux/mkv.cpp:2433 |
|---|
| | 2236 | msgid "Codec Info" |
|---|
| | 2237 | msgstr "" |
|---|
| | 2238 | |
|---|
| | 2239 | #: modules/demux/mkv.cpp:2437 |
|---|
| | 2240 | msgid "Codec Download" |
|---|
| | 2241 | msgstr "" |
|---|
| | 2242 | |
|---|
| | 2243 | #: modules/demux/mkv.cpp:2467 |
|---|
| 2223 | 2244 | msgid "Display Resolution" |
|---|
| 2224 | 2245 | msgstr "" |
|---|
| 2225 | 2246 | |
|---|
| 2226 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2323 |
|---|
| | 2247 | #: modules/demux/mkv.cpp:2471 |
|---|
| 2227 | 2248 | msgid "Frame Per Second" |
|---|
| 2228 | 2249 | msgstr "" |
|---|
| 2229 | 2250 | |
|---|
| 2230 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2327 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 |
|---|
| | 2251 | #: modules/demux/mkv.cpp:2475 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 |
|---|
| 2231 | 2252 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278 |
|---|
| 2232 | 2253 | msgid "Subtitle" |
|---|
| … | … | |
| 2840 | 2861 | |
|---|
| 2841 | 2862 | #: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:100 modules/gui/macosx/intf.m:359 |
|---|
| 2842 | | #: modules/gui/macosx/playlist.m:180 |
|---|
| | 2863 | #: modules/gui/macosx/playlist.m:196 |
|---|
| 2843 | 2864 | msgid "Select All" |
|---|
| 2844 | 2865 | msgstr "" |
|---|
| … | … | |
| 2878 | 2899 | #: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:138 |
|---|
| 2879 | 2900 | msgid "Path" |
|---|
| 2880 | | msgstr "" |
|---|
| 2881 | | |
|---|
| 2882 | | #: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144 |
|---|
| 2883 | | #: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325 |
|---|
| 2884 | | #: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45 |
|---|
| 2885 | | msgid "Name" |
|---|
| 2886 | 2901 | msgstr "" |
|---|
| 2887 | 2902 | |
|---|
| … | … | |
| 2992 | 3007 | #: modules/gui/familiar/interface.c:203 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:566 |
|---|
| 2993 | 3008 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1027 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:676 |
|---|
| 2994 | | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:633 |
|---|
| | 3009 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:647 |
|---|
| 2995 | 3010 | #: modules/gui/macosx/intf.m:325 modules/gui/macosx/intf.m:363 |
|---|
| 2996 | 3011 | #: modules/gui/macosx/intf.m:424 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:369 |
|---|
| … | … | |
| 3011 | 3026 | |
|---|
| 3012 | 3027 | #: modules/gui/familiar/interface.c:285 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2345 |
|---|
| 3013 | | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:182 |
|---|
| | 3028 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:198 |
|---|
| 3014 | 3029 | msgid "Add" |
|---|
| 3015 | 3030 | msgstr "" |
|---|
| … | … | |
| 3287 | 3302 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:140 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:923 |
|---|
| 3288 | 3303 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:466 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1267 |
|---|
| 3289 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:381 |
|---|
| | 3304 | #: modules/gui/macosx/controls.m:694 modules/gui/macosx/intf.m:381 |
|---|
| 3290 | 3305 | msgid "Mute" |
|---|
| 3291 | 3306 | msgstr "" |
|---|
| … | … | |
| 3414 | 3429 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1056 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:769 |
|---|
| 3415 | 3430 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:896 |
|---|
| 3416 | | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:641 |
|---|
| | 3431 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:655 |
|---|
| 3417 | 3432 | #: modules/gui/macosx/intf.m:327 modules/gui/macosx/intf.m:367 |
|---|
| 3418 | 3433 | #: modules/gui/macosx/intf.m:425 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:378 |
|---|
| … | … | |
| 3649 | 3664 | |
|---|
| 3650 | 3665 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2352 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2754 |
|---|
| 3651 | | #: modules/gui/macosx/playlist.m:179 modules/gui/macosx/playlist.m:183 |
|---|
| | 3666 | #: modules/gui/macosx/playlist.m:195 modules/gui/macosx/playlist.m:199 |
|---|
| 3652 | 3667 | msgid "Delete" |
|---|
| 3653 | 3668 | msgstr "" |
|---|
| … | … | |
| 3959 | 3974 | msgstr "" |
|---|
| 3960 | 3975 | |
|---|
| 3961 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:344 modules/gui/macosx/controls.m:685 |
|---|
| | 3976 | #: modules/gui/macosx/controls.m:358 modules/gui/macosx/controls.m:699 |
|---|
| 3962 | 3977 | #: modules/gui/macosx/intf.m:390 |
|---|
| 3963 | 3978 | msgid "Half Size" |
|---|
| 3964 | 3979 | msgstr "" |
|---|
| 3965 | 3980 | |
|---|
| 3966 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:346 modules/gui/macosx/controls.m:686 |
|---|
| | 3981 | #: modules/gui/macosx/controls.m:360 modules/gui/macosx/controls.m:700 |
|---|
| 3967 | 3982 | #: modules/gui/macosx/intf.m:391 |
|---|
| 3968 | 3983 | msgid "Normal Size" |
|---|
| 3969 | 3984 | msgstr "" |
|---|
| 3970 | 3985 | |
|---|
| 3971 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:348 modules/gui/macosx/controls.m:687 |
|---|
| | 3986 | #: modules/gui/macosx/controls.m:362 modules/gui/macosx/controls.m:701 |
|---|
| 3972 | 3987 | #: modules/gui/macosx/intf.m:392 |
|---|
| 3973 | 3988 | msgid "Double Size" |
|---|
| 3974 | 3989 | msgstr "" |
|---|
| 3975 | 3990 | |
|---|
| 3976 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:350 modules/gui/macosx/controls.m:689 |
|---|
| 3977 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:696 modules/gui/macosx/intf.m:395 |
|---|
| | 3991 | #: modules/gui/macosx/controls.m:364 modules/gui/macosx/controls.m:703 |
|---|
| | 3992 | #: modules/gui/macosx/controls.m:710 modules/gui/macosx/intf.m:395 |
|---|
| 3978 | 3993 | msgid "Float On Top" |
|---|
| 3979 | 3994 | msgstr "" |
|---|
| 3980 | 3995 | |
|---|
| 3981 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:352 modules/gui/macosx/controls.m:688 |
|---|
| | 3996 | #: modules/gui/macosx/controls.m:366 modules/gui/macosx/controls.m:702 |
|---|
| 3982 | 3997 | #: modules/gui/macosx/intf.m:393 |
|---|
| 3983 | 3998 | msgid "Fit To Screen" |
|---|
| 3984 | 3999 | msgstr "" |
|---|
| 3985 | 4000 | |
|---|
| 3986 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:619 modules/gui/macosx/intf.m:326 |
|---|
| | 4001 | #: modules/gui/macosx/controls.m:633 modules/gui/macosx/intf.m:326 |
|---|
| 3987 | 4002 | #: modules/gui/macosx/intf.m:364 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:382 |
|---|
| 3988 | 4003 | msgid "Faster" |
|---|
| 3989 | 4004 | msgstr "" |
|---|
| 3990 | 4005 | |
|---|
| 3991 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:620 modules/gui/macosx/intf.m:323 |
|---|
| | 4006 | #: modules/gui/macosx/controls.m:634 modules/gui/macosx/intf.m:323 |
|---|
| 3992 | 4007 | #: modules/gui/macosx/intf.m:365 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:380 |
|---|
| 3993 | 4008 | msgid "Slower" |
|---|
| 3994 | 4009 | msgstr "" |
|---|
| 3995 | 4010 | |
|---|
| 3996 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:640 modules/gui/macosx/intf.m:322 |
|---|
| | 4011 | #: modules/gui/macosx/controls.m:654 modules/gui/macosx/intf.m:322 |
|---|
| 3997 | 4012 | #: modules/gui/macosx/intf.m:366 modules/gui/macosx/intf.m:426 |
|---|
| 3998 | 4013 | msgid "Previous" |
|---|
| 3999 | 4014 | msgstr "" |
|---|
| 4000 | 4015 | |
|---|
| 4001 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:659 modules/gui/macosx/intf.m:368 |
|---|
| | 4016 | #: modules/gui/macosx/controls.m:673 modules/gui/macosx/intf.m:368 |
|---|
| 4002 | 4017 | msgid "Loop" |
|---|
| 4003 | 4018 | msgstr "" |
|---|
| 4004 | 4019 | |
|---|
| 4005 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:666 modules/gui/macosx/intf.m:369 |
|---|
| | 4020 | #: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:369 |
|---|
| 4006 | 4021 | msgid "Step Forward" |
|---|
| 4007 | 4022 | msgstr "" |
|---|
| 4008 | 4023 | |
|---|
| 4009 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:667 modules/gui/macosx/intf.m:370 |
|---|
| | 4024 | #: modules/gui/macosx/controls.m:681 modules/gui/macosx/intf.m:370 |
|---|
| 4010 | 4025 | msgid "Step Backward" |
|---|
| 4011 | 4026 | msgstr "" |
|---|
| … | … | |
| 4926 | 4941 | |
|---|
| 4927 | 4942 | #: modules/packetizer/vorbis.c:89 |
|---|
| 4928 | | #, fuzzy |
|---|
| 4929 | 4943 | msgid "Vorbis audio packetizer" |
|---|
| 4930 | | msgstr "A/52 audio packetiser" |
|---|
| | 4944 | msgstr "Vorbis audio packetiser" |
|---|
| 4931 | 4945 | |
|---|
| 4932 | 4946 | #: modules/stream_out/display.c:50 |
|---|
| … | … | |
| 4950 | 4964 | msgstr "" |
|---|
| 4951 | 4965 | |
|---|
| 4952 | | #: modules/stream_out/transcode.c:63 |
|---|
| | 4966 | #: modules/stream_out/transcode.c:68 |
|---|
| 4953 | 4967 | msgid "Transcode stream" |
|---|
| 4954 | 4968 | msgstr "" |
|---|
| … | … | |
| 5396 | 5410 | msgstr "" |
|---|
| 5397 | 5411 | |
|---|
| 5398 | | #: modules/visualization/xosd/xosd.c:76 |
|---|
| | 5412 | #: modules/visualization/xosd/xosd.c:75 |
|---|
| 5399 | 5413 | msgid "XOSD module" |
|---|
| 5400 | 5414 | msgstr "" |
|---|
| 5401 | 5415 | |
|---|
| 5402 | | #: modules/visualization/xosd/xosd.c:83 |
|---|
| | 5416 | #: modules/visualization/xosd/xosd.c:82 |
|---|
| 5403 | 5417 | msgid "xosd interface" |
|---|
| 5404 | 5418 | msgstr "" |
|---|
| r244d6d2 |
rd93b2c5 |
|
| 8 | 8 | "Project-Id-Version: vlc\n" |
|---|
| 9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|---|
| 10 | | "POT-Creation-Date: 2003-06-26 15:42+0200\n" |
|---|
| | 10 | "POT-Creation-Date: 2003-07-01 15:53+0200\n" |
|---|
| 11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2001-12-10 13:32+0100\n" |
|---|
| 12 | 12 | "Last-Translator: Jean-Pierre Kuypers <Kuypers@sri.ucl.ac.be>\n" |
|---|
| … | … | |
| 17 | 17 | |
|---|
| 18 | 18 | #: include/vlc_interface.h:72 |
|---|
| 19 | | #, fuzzy |
|---|
| 20 | 19 | msgid "" |
|---|
| 21 | 20 | "\n" |
|---|
| … | … | |
| 26 | 25 | "Attention : si vous n'avez plus acc��'interface graphique, ouvrez une " |
|---|
| 27 | 26 | "invite de commande DOS, ouvrez le r�rtoire o�s avez install�LC, et " |
|---|
| 28 | | "lancez \"vlc -I win32\"\n" |
|---|
| | 27 | "lancez \"vlc -I wxwin\"\n" |
|---|
| 29 | 28 | |
|---|
| 30 | 29 | #: src/audio_output/output.c:104 src/audio_output/output.c:131 |
|---|
| … | … | |
| 126 | 125 | |
|---|
| 127 | 126 | #: src/input/input_programs.c:98 modules/demux/asf/libasf.c:696 |
|---|
| 128 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2265 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258 |
|---|
| | 127 | #: modules/demux/mkv.cpp:2392 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258 |
|---|
| 129 | 128 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1650 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1956 |
|---|
| 130 | 129 | #: modules/gui/gtk/menu.c:1402 modules/gui/gtk/menu.c:1423 |
|---|
| … | … | |
| 189 | 188 | msgstr "Chapitre pr�dent" |
|---|
| 190 | 189 | |
|---|
| 191 | | #: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:397 |
|---|
| | 190 | #: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:401 |
|---|
| 192 | 191 | msgid "Disable" |
|---|
| 193 | 192 | msgstr "D�ctiver" |
|---|
| … | … | |
| 1090 | 1089 | #: src/libvlc.h:458 modules/audio_output/coreaudio.c:227 |
|---|
| 1091 | 1090 | #: modules/audio_output/file.c:108 modules/demux/asf/asf.c:228 |
|---|
| 1092 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2295 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829 |
|---|
| | 1091 | #: modules/demux/mkv.cpp:2443 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829 |
|---|
| 1093 | 1092 | #: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259 |
|---|
| 1094 | 1093 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219 |
|---|
| … | … | |
| 1098 | 1097 | |
|---|
| 1099 | 1098 | #: src/libvlc.h:477 modules/demux/asf/asf.c:302 modules/demux/avi/avi.c:1208 |
|---|
| 1100 | | #: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669 |
|---|
| | 1099 | #: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669 |
|---|
| 1101 | 1100 | #: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:909 |
|---|
| 1102 | 1101 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296 |
|---|
| … | … | |
| 1177 | 1176 | msgstr "Bool�" |
|---|
| 1178 | 1177 | |
|---|
| 1179 | | #: src/video_output/video_output.c:384 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151 |
|---|
| 1180 | | #: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:342 |
|---|
| 1181 | | #: modules/gui/macosx/controls.m:684 modules/gui/macosx/intf.m:394 |
|---|
| | 1178 | #: src/video_output/video_output.c:388 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151 |
|---|
| | 1179 | #: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:356 |
|---|
| | 1180 | #: modules/gui/macosx/controls.m:698 modules/gui/macosx/intf.m:394 |
|---|
| 1182 | 1181 | msgid "Fullscreen" |
|---|
| 1183 | 1182 | msgstr "Plein �an" |
|---|
| 1184 | 1183 | |
|---|
| 1185 | | #: src/video_output/video_output.c:395 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183 |
|---|
| | 1184 | #: src/video_output/video_output.c:399 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183 |
|---|
| 1186 | 1185 | #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:553 |
|---|
| 1187 | 1186 | #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1349 modules/gui/macosx/intf.m:402 |
|---|
| … | … | |
| 1191 | 1190 | msgstr "D�ntrelacer" |
|---|
| 1192 | 1191 | |
|---|
| 1193 | | #: src/video_output/video_output.c:399 |
|---|
| | 1192 | #: src/video_output/video_output.c:403 |
|---|
| 1194 | 1193 | msgid "Discard" |
|---|
| 1195 | 1194 | msgstr "N�iger" |
|---|
| 1196 | 1195 | |
|---|
| 1197 | | #: src/video_output/video_output.c:401 |
|---|
| | 1196 | #: src/video_output/video_output.c:405 |
|---|
| 1198 | 1197 | msgid "Blend" |
|---|
| 1199 | | msgstr "" |
|---|
| 1200 | | |
|---|
| 1201 | | #: src/video_output/video_output.c:403 |
|---|
| 1202 | | #, fuzzy |
|---|
| | 1198 | msgstr "Fondu" |
|---|
| | 1199 | |
|---|
| | 1200 | #: src/video_output/video_output.c:407 |
|---|
| 1203 | 1201 | msgid "Mean" |
|---|
| 1204 | | msgstr "Verticale" |
|---|
| 1205 | | |
|---|
| 1206 | | #: src/video_output/video_output.c:405 |
|---|
| | 1202 | msgstr "Moyenne" |
|---|
| | 1203 | |
|---|
| | 1204 | #: src/video_output/video_output.c:409 |
|---|
| 1207 | 1205 | msgid "Bob" |
|---|
| 1208 | 1206 | msgstr "" |
|---|
| 1209 | 1207 | |
|---|
| 1210 | | #: src/video_output/video_output.c:407 |
|---|
| | 1208 | #: src/video_output/video_output.c:411 |
|---|
| 1211 | 1209 | msgid "Linear" |
|---|
| 1212 | 1210 | msgstr "Lin�re" |
|---|
| … | … | |
| 1473 | 1471 | |
|---|
| 1474 | 1472 | #: modules/access_output/udp.c:81 |
|---|
| 1475 | | #, fuzzy |
|---|
| 1476 | 1473 | msgid "udp stream output" |
|---|
| 1477 | | msgstr "Activer le flux de sortie" |
|---|
| | 1474 | msgstr "" |
|---|
| 1478 | 1475 | |
|---|
| 1479 | 1476 | #: modules/audio_filter/channel_mixer/headphone.c:48 |
|---|
| … | … | |
| 1922 | 1919 | |
|---|
| 1923 | 1920 | #: modules/codec/mpeg_audio/decoder.c:55 |
|---|
| 1924 | | #, fuzzy |
|---|
| 1925 | 1921 | msgid "MPEG I/II layer 1/2 audio decoder" |
|---|
| 1926 | | msgstr "D�deur vid�MPEG I/II" |
|---|
| | 1922 | msgstr "D�deur audio MPEG I/II layer 1/2" |
|---|
| 1927 | 1923 | |
|---|
| 1928 | 1924 | #: modules/codec/mpeg_video/idct/idct.c:41 |
|---|
| … | … |