Changeset 42b0d32617ae3fb3cf6210b3ed012ec821314dad
- Timestamp:
- 29/07/03 19:43:00 (5 years ago)
- git-parent:
- Files:
-
- INSTALL.win32 (modified) (3 diffs)
- configure.ac (modified) (3 diffs)
- extras/MacOSX/Resources/English.lproj/InfoPlist.strings (modified) (1 diff)
- extras/MacOSX/vlc.pbproj/project.pbxproj (modified) (3 diffs)
- po/POTFILES.in (modified) (17 diffs)
- po/de.po (modified) (70 diffs)
- po/en_GB.po (modified) (72 diffs)
- po/fr.po (modified) (74 diffs)
- po/it.po (modified) (72 diffs)
- po/ja.po (modified) (75 diffs)
- po/nl.po (modified) (78 diffs)
- po/no.po (modified) (77 diffs)
- po/pl.po (modified) (78 diffs)
- po/ru.po (modified) (78 diffs)
- po/sv.po (modified) (76 diffs)
- po/vlc.pot (modified) (71 diffs)
- share/Makefile.am (modified) (2 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
- Copied
- Moved
INSTALL.win32
r50fd98c r42b0d32 1 $Id: INSTALL.win32,v 1.1 8 2003/07/25 13:24:29gbazin Exp $1 $Id: INSTALL.win32,v 1.19 2003/07/29 17:42:58 gbazin Exp $ 2 2 3 3 INSTALL file for the Windows9x/Me/NT4/2k/XP version of the VLC media player … … 87 87 actually really easy to compile a full-featured version of vlc (these compiled 88 88 libraries will only work with mingw or cygwin): 89 http://www.videolan.org/pub/testing/win32/contrib-2003072 5-win32-bin.tar.bz289 http://www.videolan.org/pub/testing/win32/contrib-20030729-win32-bin.tar.bz2 90 90 All you need to do is extract it in your root directory (the include files 91 91 and libraries will be put in /usr/win32). You can do this with the following 92 command: "tar xjvf contrib-2003072 5-win32-bin.tar.bz2 -C /"92 command: "tar xjvf contrib-20030729-win32-bin.tar.bz2 -C /" 93 93 94 94 A complete list of the libraries on which we depend can be found here: … … 150 150 ./configure \ 151 151 --disable-sdl --disable-gtk \ 152 --disable-mkv \ 152 153 --enable-nls \ 153 154 --enable-ffmpeg --with-ffmpeg-mp3lame \ configure.ac
rf70672f r42b0d32 1 1 dnl Autoconf settings for vlc 2 dnl $Id: configure.ac,v 1.4 5 2003/07/28 21:41:20 massiotExp $3 4 AC_INIT(vlc,0.6.1 -test1)2 dnl $Id: configure.ac,v 1.46 2003/07/29 17:42:58 gbazin Exp $ 3 4 AC_INIT(vlc,0.6.1) 5 5 6 6 CONFIGURE_LINE="$0 $*" … … 14 14 dnl XXX: we don't put any flags here, because automake 1.5 doesn't support 15 15 dnl them. And we need the comma otherwize automake will choke on it. 16 AM_INIT_AUTOMAKE(vlc,0.6.1 -test1)16 AM_INIT_AUTOMAKE(vlc,0.6.1) 17 17 AM_CONFIG_HEADER(config.h) 18 18 … … 1404 1404 dnl 1405 1405 AC_ARG_ENABLE(mkv, 1406 [ --enable-mkv Matroska demux support (default disabled)])1407 if test "${enable_mkv}" = "yes"1406 [ --enable-mkv Matroska demux support (default enabled)]) 1407 if test "${enable_mkv}" != "no" 1408 1408 then 1409 1409 AC_LANG_PUSH(C++) extras/MacOSX/Resources/English.lproj/InfoPlist.strings
rbeccf2b r42b0d32 2 2 3 3 CFBundleName = "VLC"; 4 CFBundleShortVersionString = "0.6.1 -test1";5 CFBundleGetInfoString = "VLC media player 0.6.1 -test1, Copyright (c) 1996-2003 VideoLAN.";4 CFBundleShortVersionString = "0.6.1"; 5 CFBundleGetInfoString = "VLC media player 0.6.1, Copyright (c) 1996-2003 VideoLAN."; 6 6 NSHumanReadableCopyright = "Copyright (c) 1996-2003 VideoLAN."; extras/MacOSX/vlc.pbproj/project.pbxproj
rbeccf2b r42b0d32 416 416 <string>VLC</string> 417 417 <key>CFBundleGetInfoString</key> 418 <string>VLC media player 0.6.1 -test1, Copyright (c) 1996-2003 VideoLAN.</string>418 <string>VLC media player 0.6.1, Copyright (c) 1996-2003 VideoLAN.</string> 419 419 <key>CFBundleIconFile</key> 420 420 <string>vlc.icns</string> … … 428 428 <string>APPL</string> 429 429 <key>CFBundleShortVersionString</key> 430 <string>0.6.1 -test1</string>430 <string>0.6.1</string> 431 431 <key>CFBundleSignature</key> 432 432 <string>VLC#</string> … … 475 475 </array> 476 476 <key>CFBundleVersion</key> 477 <string>0.6.1 -test1</string>477 <string>0.6.1</string> 478 478 <key>NSAppleScriptEnabled</key> 479 479 <string>YES</string> po/POTFILES.in
rf8551cc r42b0d32 22 22 include/mtime.h 23 23 include/network.h 24 include/osd.h 24 25 include/os_specific.h 25 include/osd.h26 26 include/stream_control.h 27 27 include/stream_output.h … … 29 29 include/video_output.h 30 30 include/vlc/aout.h 31 include/vlc/decoder.h32 include/vlc/input.h33 include/vlc/intf.h34 include/vlc/sout.h35 include/vlc/vlc.h36 include/vlc/vout.h37 31 include/vlc_common.h 38 32 include/vlc_config.h 39 33 include/vlc_cpu.h 34 include/vlc/decoder.h 40 35 include/vlc_error.h 36 include/vlc/input.h 41 37 include/vlc_interface.h 38 include/vlc/intf.h 42 39 include/vlc_messages.h 43 40 include/vlc_objects.h 44 41 include/vlc_playlist.h 42 include/vlc/sout.h 43 include/vlc_threads_funcs.h 45 44 include/vlc_threads.h 46 include/vlc_threads_funcs.h47 45 include/vlc_video.h 46 include/vlc/vlc.h 47 include/vlc/vout.h 48 48 include/vout_synchro.h 49 49 include/win32_specific.h … … 57 57 src/extras/dirent.c 58 58 src/extras/dirent.h 59 src/extras/getopt1.c 59 60 src/extras/getopt.c 60 61 src/extras/getopt.h 61 src/extras/getopt1.c62 62 src/extras/libc.c 63 63 src/input/input.c … … 105 105 modules/access/dvd/demux.c 106 106 modules/access/dvd/dvd.c 107 modules/access/dvd/dvdcss.h 107 108 modules/access/dvd/dvd.h 108 modules/access/dvd/dvdcss.h109 109 modules/access/dvd/es.c 110 110 modules/access/dvd/es.h 111 111 modules/access/dvd/ifo.c 112 112 modules/access/dvd/ifo.h 113 modules/access/dvd/seek.c114 modules/access/dvd/seek.h115 modules/access/dvd/summary.c116 modules/access/dvd/summary.h117 modules/access/dvd/udf.c118 modules/access/dvd/udf.h119 113 modules/access/dvdplay/access.c 120 114 modules/access/dvdplay/access.h … … 132 126 modules/access/dvdread/input.c 133 127 modules/access/dvdread/input.h 128 modules/access/dvd/seek.c 129 modules/access/dvd/seek.h 130 modules/access/dvd/summary.c 131 modules/access/dvd/summary.h 132 modules/access/dvd/udf.c 133 modules/access/dvd/udf.h 134 134 modules/access/file.c 135 135 modules/access/ftp.c … … 145 145 modules/access/mms/mmstu.c 146 146 modules/access/mms/mmstu.h 147 modules/access_output/dummy.c 148 modules/access_output/file.c 149 modules/access_output/http.c 150 modules/access_output/udp.c 147 151 modules/access/pvr/pvr.c 148 152 modules/access/pvr/videodev2.h … … 159 163 modules/access/vcd/cdrom_internals.h 160 164 modules/access/vcd/vcd.c 161 modules/access_output/dummy.c162 modules/access_output/file.c163 modules/access_output/http.c164 modules/access_output/udp.c165 165 modules/audio_filter/channel_mixer/headphone.c 166 166 modules/audio_filter/channel_mixer/trivial.c … … 205 205 modules/codec/a52old/decoder.c 206 206 modules/codec/a52old/decoder.h 207 modules/codec/a52old/downmix .h207 modules/codec/a52old/downmix/downmix_3dn.c 208 208 modules/codec/a52old/downmix/downmix.c 209 modules/codec/a52old/downmix/downmix_3dn.c210 209 modules/codec/a52old/downmix/downmix_c.c 211 210 modules/codec/a52old/downmix/downmix_common.h 212 211 modules/codec/a52old/downmix/downmix_sse.c 212 modules/codec/a52old/downmix.h 213 213 modules/codec/a52old/exponent.c 214 214 modules/codec/a52old/exponent.h 215 215 modules/codec/a52old/imdct.c 216 216 modules/codec/a52old/imdct.h 217 modules/codec/a52old/imdct/imdct_3dn.c 217 218 modules/codec/a52old/imdct/imdct.c 218 modules/codec/a52old/imdct/imdct_3dn.c219 219 modules/codec/a52old/imdct/imdct_c.c 220 220 modules/codec/a52old/imdct/imdct_common.c … … 222 222 modules/codec/a52old/imdct/imdct_sse.c 223 223 modules/codec/a52old/imdct/retables.h 224 modules/codec/a52old/imdct/srfft.h225 224 modules/codec/a52old/imdct/srfft_3dn.c 226 225 modules/codec/a52old/imdct/srfft_c.c 226 modules/codec/a52old/imdct/srfft.h 227 227 modules/codec/a52old/imdct/srfft_sse.c 228 228 modules/codec/a52old/internal.h … … 245 245 modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h 246 246 modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c 247 modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.h248 247 modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing_c.c 249 248 modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing_common.h 249 modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.h 250 250 modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing_mmx.c 251 251 modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing_mmxext.c … … 274 274 modules/codec/mpeg_video/idct/block_c.h 275 275 modules/codec/mpeg_video/idct/block_mmx.h 276 modules/codec/mpeg_video/idct/idctaltivec.c 276 277 modules/codec/mpeg_video/idct/idct.c 278 modules/codec/mpeg_video/idct/idctclassic.c 279 modules/codec/mpeg_video/idct/idct_decl.h 277 280 modules/codec/mpeg_video/idct/idct.h 278 modules/codec/mpeg_video/idct/idct_decl.h279 modules/codec/mpeg_video/idct/idct_sparse.h280 modules/codec/mpeg_video/idct/idctaltivec.c281 modules/codec/mpeg_video/idct/idctclassic.c282 281 modules/codec/mpeg_video/idct/idctmmx.c 283 282 modules/codec/mpeg_video/idct/idctmmxext.c 284 modules/codec/mpeg_video/ motion/motion.c283 modules/codec/mpeg_video/idct/idct_sparse.h 285 284 modules/codec/mpeg_video/motion/motion3dnow.c 286 285 modules/codec/mpeg_video/motion/motionaltivec.c 286 modules/codec/mpeg_video/motion/motion.c 287 287 modules/codec/mpeg_video/motion/motionmmx.c 288 288 modules/codec/mpeg_video/motion/motionmmxext.c … … 387 387 modules/gui/familiar/support.c 388 388 modules/gui/familiar/support.h 389 modules/gui/gtk2/gnome2.c 390 modules/gui/gtk2/gnome2_callbacks.c 391 modules/gui/gtk2/gnome2_callbacks.h 392 modules/gui/gtk2/gnome2_interface.c 393 modules/gui/gtk2/gnome2_interface.h 394 modules/gui/gtk2/gnome2_support.c 395 modules/gui/gtk2/gnome2_support.h 396 modules/gui/gtk2/gtk2.c 397 modules/gui/gtk2/gtk2_callbacks.c 398 modules/gui/gtk2/gtk2_callbacks.h 399 modules/gui/gtk2/gtk2_interface.c 400 modules/gui/gtk2/gtk2_interface.h 401 modules/gui/gtk2/gtk2_support.c 402 modules/gui/gtk2/gtk2_support.h 389 403 modules/gui/gtk/common.h 390 404 modules/gui/gtk/control.c … … 417 431 modules/gui/gtk/preferences.h 418 432 modules/gui/gtk/sout.c 419 modules/gui/gtk2/gnome2.c420 modules/gui/gtk2/gnome2_callbacks.c421 modules/gui/gtk2/gnome2_callbacks.h422 modules/gui/gtk2/gnome2_interface.c423 modules/gui/gtk2/gnome2_interface.h424 modules/gui/gtk2/gnome2_support.c425 modules/gui/gtk2/gnome2_support.h426 modules/gui/gtk2/gtk2.c427 modules/gui/gtk2/gtk2_callbacks.c428 modules/gui/gtk2/gtk2_callbacks.h429 modules/gui/gtk2/gtk2_interface.c430 modules/gui/gtk2/gtk2_interface.h431 modules/gui/gtk2/gtk2_support.c432 modules/gui/gtk2/gtk2_support.h433 modules/gui/kde/QConfigItem.cpp434 modules/gui/kde/QConfigItem.h435 433 modules/gui/kde/common.h 436 434 modules/gui/kde/disc.cpp … … 453 451 modules/gui/kde/preferences.cpp 454 452 modules/gui/kde/preferences.h 453 modules/gui/kde/QConfigItem.cpp 454 modules/gui/kde/QConfigItem.h 455 455 modules/gui/kde/slider.cpp 456 456 modules/gui/kde/slider.h … … 586 586 modules/gui/skins/x11/x11_window.cpp 587 587 modules/gui/skins/x11/x11_window.h 588 modules/gui/wxwindows/control.cpp 588 589 modules/gui/wxwindows/dialogs.cpp 589 590 modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp … … 612 613 modules/misc/logger/logger.c 613 614 modules/misc/memcpy/fastmemcpy.h 615 modules/misc/memcpy/memcpyaltivec.c 614 616 modules/misc/memcpy/memcpy.c 615 modules/misc/memcpy/memcpyaltivec.c616 617 modules/misc/network/ipv4.c 617 618 modules/misc/network/ipv6.c … … 645 646 modules/stream_out/standard.c 646 647 modules/stream_out/transcode.c 647 modules/video_chroma/i420_rgb.c648 modules/video_chroma/i420_rgb.h649 648 modules/video_chroma/i420_rgb16.c 650 649 modules/video_chroma/i420_rgb8.c 650 modules/video_chroma/i420_rgb.c 651 651 modules/video_chroma/i420_rgb_c.h 652 modules/video_chroma/i420_rgb.h 652 653 modules/video_chroma/i420_rgb_mmx.h 653 654 modules/video_chroma/i420_ymga.c po/de.po
rf8551cc r42b0d32 8 8 msgstr "" 9 9 "Project-Id-Version: vlc 0.73.3\n" 10 "POT-Creation-Date: 2003-07-24 00:53+0200\n" 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "POT-Creation-Date: 2003-07-29 19:02+0200\n" 11 12 "PO-Revision-Date: 2002-04-18 23:38+0100\n" 12 13 "Last-Translator: Felix K�fk@aenneburghardt.de>\n" … … 15 16 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" 16 17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 17 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"18 18 19 19 #: include/vlc_interface.h:105 … … 35 35 36 36 #: src/audio_output/output.c:107 src/audio_output/output.c:142 37 #: modules/audio_output/alsa.c:17 3modules/audio_output/directx.c:42337 #: modules/audio_output/alsa.c:179 modules/audio_output/directx.c:423 38 38 #: modules/audio_output/oss.c:202 modules/audio_output/sdl.c:181 39 39 #: modules/audio_output/sdl.c:198 modules/audio_output/waveout.c:386 … … 131 131 #: modules/gui/gtk/menu.c:1402 modules/gui/gtk/menu.c:1423 132 132 #: modules/gui/kde/interface.cpp:144 modules/gui/macosx/intf.m:373 133 #: modules/gui/macosx/intf.m:374 modules/gui/macosx/open.m:1 49134 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:40 4133 #: modules/gui/macosx/intf.m:374 modules/gui/macosx/open.m:150 134 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:406 135 135 msgid "Title" 136 136 msgstr "Titel" … … 140 140 #: modules/gui/gtk/menu.c:1019 modules/gui/gtk/menu.c:1432 141 141 #: modules/gui/kde/interface.cpp:146 modules/gui/macosx/intf.m:375 142 #: modules/gui/macosx/intf.m:376 modules/gui/macosx/open.m:15 0143 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:41 0142 #: modules/gui/macosx/intf.m:376 modules/gui/macosx/open.m:151 143 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:412 144 144 msgid "Chapter" 145 145 msgstr "Kapitel" … … 1120 1120 #: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259 1121 1121 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219 1122 #: modules/gui/macosx/intf.m:378 modules/gui/macosx/output.m:1 641122 #: modules/gui/macosx/intf.m:378 modules/gui/macosx/output.m:156 1123 1123 msgid "Audio" 1124 1124 msgstr "Ton" … … 1129 1129 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296 1130 1130 #: modules/gui/macosx/intf.m:389 modules/gui/macosx/macosx.m:68 1131 #: modules/gui/macosx/output.m:15 8modules/misc/dummy/dummy.c:811131 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:81 1132 1132 #: modules/video_output/directx/directx.c:112 1133 1133 msgid "Video" … … 1148 1148 #: src/libvlc.h:547 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2042 1149 1149 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2361 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:3034 1150 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp: 221 modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:1751150 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:194 modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:171 1151 1151 msgid "Stream output" 1152 1152 msgstr "Stream-Ausgabe" … … 1162 1162 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2697 modules/gui/macosx/intf.m:321 1163 1163 #: modules/gui/macosx/intf.m:409 modules/gui/pda/interface.c:612 1164 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:3 781164 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:345 1165 1165 #: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:104 1166 1166 msgid "Playlist" … … 1207 1207 1208 1208 #: src/video_output/video_output.c:406 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151 1209 #: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:3 481210 #: modules/gui/macosx/controls.m:69 0modules/gui/macosx/intf.m:3941209 #: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:350 1210 #: modules/gui/macosx/controls.m:692 modules/gui/macosx/intf.m:394 1211 1211 msgid "Fullscreen" 1212 1212 msgstr "Vollbild" … … 1242 1242 #: modules/access/cdda.c:86 modules/access/file.c:72 modules/access/ftp.c:86 1243 1243 #: modules/access/http.c:80 modules/access/mms/mms.c:57 1244 #: modules/access/v4l/v4l.c:6 71244 #: modules/access/v4l/v4l.c:66 1245 1245 msgid "Caching value in ms" 1246 1246 msgstr "Zwischenspeicher-Wert in ms" … … 1398 1398 msgstr "Microsoft Media Server (MMS) Input" 1399 1399 1400 #: modules/access/pvr/pvr.c:751401 msgid "Hauppauge PVR cards input"1402 msgstr "Hauppauge PVR-Karten Input"1403 1404 #: modules/access/satellite/satellite.c:411405 msgid "Satellite default transponder frequency"1406 msgstr "Standard-Satelliten-Transponder-Frequenz"1407 1408 #: modules/access/satellite/satellite.c:441409 msgid "Satellite default transponder polarization"1410 msgstr "Standard-Satelliten-Transponder-Polarisation"1411 1412 #: modules/access/satellite/satellite.c:471413 msgid "Satellite default transponder FEC"1414 msgstr "Standard-Satelliten-Transponder-FEC"1415 1416 #: modules/access/satellite/satellite.c:501417 msgid "Satellite default transponder symbol rate"1418 msgstr "Standard-Satelliten-Transponder-Symbolrate"1419 1420 #: modules/access/satellite/satellite.c:531421 msgid "Use diseqc with antenna"1422 msgstr "Verwende diseqc mit Antenne"1423 1424 #: modules/access/satellite/satellite.c:561425 msgid "Antenna lnb_lof1 (kHz)"1426 msgstr "Antenne lnb_lof1 (kHz)"1427 1428 #: modules/access/satellite/satellite.c:591429 msgid "Antenna lnb_lof2 (kHz)"1430 msgstr "Antenne lnb_lof2 (kHz)"1431 1432 #: modules/access/satellite/satellite.c:621433 msgid "Antenna lnb_slof (kHz)"1434 msgstr "Antenne lnb_slof (kHz)"1435 1436 #: modules/access/satellite/satellite.c:811437 msgid "satellite input"1438 msgstr "Satelliten-Input"1439 1440 #: modules/access/slp.c:781441 msgid "SLP input"1442 msgstr "SLP Input"1443 1444 #: modules/access/slp.c:791445 msgid "slp"1446 msgstr "slp"1447 1448 #: modules/access/udp.c:72 modules/access_output/udp.c:741449 msgid "caching value in ms"1450 msgstr "zwischenspeichern des Werts in ms"1451 1452 #: modules/access/udp.c:74 modules/access_output/udp.c:761453 msgid ""1454 "Allows you to modify the default caching value for udp streams. This value "1455 "should be set in miliseconds units."1456 msgstr ""1457 "Erlaubt Ihnen den Standard-Zwischenspeicher-Wert f� streams zu �ern. "1458 "Dieser Wert sollte in Millisekunden sein."1459 1460 #: modules/access/udp.c:781461 msgid "UDP/RTP input"1462 msgstr "UDP/RTP Input"1463 1464 #: modules/access/udp.c:791465 msgid "udp"1466 msgstr "UDP"1467 1468 #: modules/access/v4l/v4l.c:691469 msgid ""1470 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "1471 "should be set in miliseconds units."1472 msgstr ""1473 "Erlaubt Ihnen den Standard-Zwischenspeicher-Wert f�-Streams zu �ern. "1474 "Dieser Wert sollte in Millisekunden sein."1475 1476 #: modules/access/v4l/v4l.c:731477 msgid "Video4Linux input"1478 msgstr "Video4Linux Input"1479 1480 #: modules/access/v4l/v4l.c:741481 msgid "v4l"1482 msgstr "v4l"1483 1484 #: modules/access/v4l/v4l.c:821485 msgid "Video4Linux demuxer"1486 msgstr "Video4Linux Demuxer"1487 1488 #: modules/access/vcd/vcd.c:791489 msgid "VCD input"1490 msgstr "VCD Input"1491 1492 1400 #: modules/access_output/dummy.c:56 1493 1401 msgid "Dummy stream ouput" … … 1501 1409 msgid "HTTP stream ouput" 1502 1410 msgstr "HTTP-Streamausgabe" 1411 1412 #: modules/access_output/udp.c:74 modules/access/udp.c:72 1413 msgid "caching value in ms" 1414 msgstr "zwischenspeichern des Werts in ms" 1415 1416 #: modules/access_output/udp.c:76 modules/access/udp.c:74 1417 msgid "" 1418 "Allows you to modify the default caching value for udp streams. This value " 1419 "should be set in miliseconds units." 1420 msgstr "" 1421 "Erlaubt Ihnen den Standard-Zwischenspeicher-Wert f� streams zu �ern. " 1422 "Dieser Wert sollte in Millisekunden sein." 1503 1423 1504 1424 #: modules/access_output/udp.c:80 … … 1511 1431 msgstr "Stream-Ausgabe benutzen" 1512 1432 1433 #: modules/access/pvr/pvr.c:75 1434 msgid "Hauppauge PVR cards input" 1435 msgstr "Hauppauge PVR-Karten Input" 1436 1437 #: modules/access/satellite/satellite.c:41 1438 msgid "Satellite default transponder frequency" 1439 msgstr "Standard-Satelliten-Transponder-Frequenz" 1440 1441 #: modules/access/satellite/satellite.c:44 1442 msgid "Satellite default transponder polarization" 1443 msgstr "Standard-Satelliten-Transponder-Polarisation" 1444 1445 #: modules/access/satellite/satellite.c:47 1446 msgid "Satellite default transponder FEC" 1447 msgstr "Standard-Satelliten-Transponder-FEC" 1448 1449 #: modules/access/satellite/satellite.c:50 1450 msgid "Satellite default transponder symbol rate" 1451 msgstr "Standard-Satelliten-Transponder-Symbolrate" 1452 1453 #: modules/access/satellite/satellite.c:53 1454 msgid "Use diseqc with antenna" 1455 msgstr "Verwende diseqc mit Antenne" 1456 1457 #: modules/access/satellite/satellite.c:56 1458 msgid "Antenna lnb_lof1 (kHz)" 1459 msgstr "Antenne lnb_lof1 (kHz)" 1460 1461 #: modules/access/satellite/satellite.c:59 1462 msgid "Antenna lnb_lof2 (kHz)" 1463 msgstr "Antenne lnb_lof2 (kHz)" 1464 1465 #: modules/access/satellite/satellite.c:62 1466 msgid "Antenna lnb_slof (kHz)" 1467 msgstr "Antenne lnb_slof (kHz)" 1468 1469 #: modules/access/satellite/satellite.c:81 1470 msgid "satellite input" 1471 msgstr "Satelliten-Input" 1472 1473 #: modules/access/slp.c:78 1474 msgid "SLP input" 1475 msgstr "SLP Input" 1476 1477 #: modules/access/slp.c:79 1478 msgid "slp" 1479 msgstr "slp" 1480 1481 #: modules/access/udp.c:78 1482 msgid "UDP/RTP input" 1483 msgstr "UDP/RTP Input" 1484 1485 #: modules/access/udp.c:79 1486 msgid "udp" 1487 msgstr "UDP" 1488 1489 #: modules/access/v4l/v4l.c:68 1490 msgid "" 1491 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value " 1492 "should be set in miliseconds units." 1493 msgstr "" 1494 "Erlaubt Ihnen den Standard-Zwischenspeicher-Wert f�-Streams zu �ern. " 1495 "Dieser Wert sollte in Millisekunden sein." 1496 1497 #: modules/access/v4l/v4l.c:72 1498 msgid "Video4Linux input" 1499 msgstr "Video4Linux Input" 1500 1501 #: modules/access/v4l/v4l.c:73 1502 msgid "v4l" 1503 msgstr "v4l" 1504 1505 #: modules/access/v4l/v4l.c:81 1506 msgid "Video4Linux demuxer" 1507 msgstr "Video4Linux Demuxer" 1508 1509 #: modules/access/vcd/vcd.c:79 1510 msgid "VCD input" 1511 msgstr "VCD Input" 1512 1513 1513 #: modules/audio_filter/channel_mixer/headphone.c:48 1514 1514 msgid "Characteristic dimension" … … 1659 1659 msgstr "ALSA Tonausgabe" 1660 1660 1661 #: modules/audio_output/alsa.c:11 6modules/audio_output/coreaudio.c:2181661 #: modules/audio_output/alsa.c:117 modules/audio_output/coreaudio.c:218 1662 1662 #: modules/audio_output/coreaudio.c:1473 modules/audio_output/directx.c:377 1663 1663 #: modules/audio_output/oss.c:129 modules/audio_output/sdl.c:176 … … 1667 1667 msgstr "Tonausgang" 1668 1668 1669 #: modules/audio_output/alsa.c:1 67modules/audio_output/directx.c:4351669 #: modules/audio_output/alsa.c:173 modules/audio_output/directx.c:435 1670 1670 #: modules/audio_output/oss.c:222 modules/audio_output/sdl.c:182 1671 1671 #: modules/audio_output/sdl.c:201 modules/audio_output/waveout.c:399 … … 1673 1673 msgstr "Mono" 1674 1674 1675 #: modules/audio_output/alsa.c:18 0modules/audio_output/directx.c:4091675 #: modules/audio_output/alsa.c:186 modules/audio_output/directx.c:409 1676 1676 #: modules/audio_output/oss.c:178 modules/audio_output/waveout.c:371 1677 1677 msgid "2 Front 2 Rear" 1678 1678 msgstr "2 Vorder- und 2 R�ten" 1679 1679 1680 #: modules/audio_output/alsa.c:1 86modules/audio_output/directx.c:3911680 #: modules/audio_output/alsa.c:192 modules/audio_output/directx.c:391 1681 1681 #: modules/audio_output/oss.c:167 modules/audio_output/waveout.c:352 1682 1682 msgid "5.1" 1683 1683 msgstr "5.1" 1684 1684 1685 #: modules/audio_output/alsa.c:2 08modules/audio_output/directx.c:4781685 #: modules/audio_output/alsa.c:219 modules/audio_output/directx.c:478 1686 1686 #: modules/audio_output/oss.c:246 modules/audio_output/waveout.c:415 1687 1687 msgid "A/52 over S/PDIF" … … 1960 1960 msgstr "MPEG I/II layer 1/2 - Tondekoder" 1961 1961 1962 #: modules/codec/mpeg_video/idct/idctaltivec.c:45 1963 msgid "AltiVec IDCT" 1964 msgstr "AltiVec IDCT" 1965 1962 1966 #: modules/codec/mpeg_video/idct/idct.c:41 1963 1967 msgid "IDCT" 1964 1968 msgstr "IDCT" 1965 1969 1966 #: modules/codec/mpeg_video/idct/idctaltivec.c:451967 msgid "AltiVec IDCT"1968 msgstr "AltiVec IDCT"1969 1970 1970 #: modules/codec/mpeg_video/idct/idctclassic.c:41 1971 1971 msgid "classic IDCT" … … 1980 1980 msgstr "MMX EXT IDCT" 1981 1981 1982 #: modules/codec/mpeg_video/motion/motion3dnow.c:44 1983 msgid "3D Now! motion compensation" 1984 msgstr "3D Now! Bewegungsausgleich" 1985 1986 #: modules/codec/mpeg_video/motion/motionaltivec.c:47 1987 msgid "AltiVec motion compensation" 1988 msgstr "AltiVec Bewegungsausgleich" 1989 1982 1990 #: modules/codec/mpeg_video/motion/motion.c:42 1983 1991 msgid "motion compensation" 1984 1992 msgstr "Bewegungsausgleich" 1985 1986 #: modules/codec/mpeg_video/motion/motion3dnow.c:441987 msgid "3D Now! motion compensation"1988 msgstr "3D Now! Bewegungsausgleich"1989 1990 #: modules/codec/mpeg_video/motion/motionaltivec.c:471991 msgid "AltiVec motion compensation"1992 msgstr "AltiVec Bewegungsausgleich"1993 1993 1994 1994 #: modules/codec/mpeg_video/motion/motionmmx.c:45 … … 2236 2236 #: modules/gui/familiar/interface.c:177 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:602 2237 2237 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1020 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:709 2238 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1119 modules/gui/macosx/intf.m:92 42239 #: modules/gui/macosx/intf.m:92 5 modules/gui/macosx/intf.m:9262240 #: modules/gui/pda/interface.c:179 modules/gui/wxwindows/interface.cpp: 7972238 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1119 modules/gui/macosx/intf.m:921 2239 #: modules/gui/macosx/intf.m:922 modules/gui/macosx/intf.m:923 2240 #: modules/gui/pda/interface.c:179 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:685 2241 2241 msgid "Pause" 2242 2242 msgstr "Pause" … … 2246 2246 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1013 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:698 2247 2247 #: modules/gui/macosx/intf.m:324 modules/gui/macosx/intf.m:362 2248 #: modules/gui/macosx/intf.m:423 modules/gui/macosx/intf.m:9 312249 #: modules/gui/macosx/intf.m:9 32 modules/gui/macosx/intf.m:9332248 #: modules/gui/macosx/intf.m:423 modules/gui/macosx/intf.m:928 2249 #: modules/gui/macosx/intf.m:929 modules/gui/macosx/intf.m:930 2250 2250 #: modules/gui/macosx/playlist.m:194 modules/gui/pda/interface.c:192 2251 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:3 752252 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp: 8032251 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:342 2252 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:691 2253 2253 msgid "Play" 2254 2254 msgstr "Wiedergabe" … … 2305 2305 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 2306 2306 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 2307 #: modules/gui/macosx/output.m:1 70 modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:6672307 #: modules/gui/macosx/output.m:162 modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:668 2308 2308 msgid "Channels" 2309 2309 msgstr "Kan�" … … 2331 2331 #: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:829 modules/demux/ogg.c:909 2332 2332 #: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/familiar/interface.c:370 2333 #: modules/gui/macosx/output.m:1 47modules/gui/pda/interface.c:3722333 #: modules/gui/macosx/output.m:139 modules/gui/pda/interface.c:372 2334 2334 msgid "Type" 2335 2335 msgstr "Typ" … … 3073 3073 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1884 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2733 3074 3074 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2850 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:3102 3075 #: modules/gui/macosx/open.m:14 1 modules/gui/macosx/open.m:2643076 #: modules/gui/macosx/output.m:13 8 modules/gui/macosx/output.m:2183077 #: modules/gui/macosx/output.m:3 10 modules/gui/pda/interface.c:3803078 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:3 62 modules/gui/wxwindows/open.cpp:2793079 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:38 43075 #: modules/gui/macosx/open.m:142 modules/gui/macosx/open.m:263 3076 #: modules/gui/macosx/output.m:130 modules/gui/macosx/output.m:208 3077 #: modules/gui/macosx/output.m:300 modules/gui/pda/interface.c:380 3078 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:329 modules/gui/wxwindows/open.cpp:253 3079 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:385 3080 3080 msgid "File" 3081 3081 msgstr "Datei" … … 3083 3083 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:240 3084 3084 #: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:84 3085 #: modules/gui/gtk /gnome_interface.c:21793086 #: modules/gui/gtk 2/gnome2_interface.c:113 modules/gui/macosx/open.m:3323087 #: modules/gui/macosx/open.m:630 modules/gui/macosx/open.m:67 73085 #: modules/gui/gtk2/gnome2_interface.c:113 3086 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2179 modules/gui/macosx/open.m:331 3087 #: modules/gui/macosx/open.m:630 modules/gui/macosx/open.m:676 3088 3088 msgid "Open File" 3089 3089 msgstr "Datei �en" … … 3144 3144 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2638 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2869 3145 3145 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2976 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:3250 3146 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:13 83147 #: modules/gui/macosx/open.m:1 79 modules/gui/macosx/output.m:1343148 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:2 703146 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:139 3147 #: modules/gui/macosx/open.m:180 modules/gui/macosx/output.m:126 3148 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:244 modules/gui/wxwindows/open.cpp:971 3149 3149 #: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:253 3150 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:2 213150 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:217 3151 3151 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:149 3152 3152 msgid "OK" … … 3232 3232 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224 3233 3233 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614 3234 #: modules/gui/macosx/output.m:3 75 modules/gui/macosx/prefs.m:783234 #: modules/gui/macosx/output.m:365 modules/gui/macosx/prefs.m:78 3235 3235 #: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:257 3236 3236 msgid "Save" … … 3302 3302 3303 3303 #: modules/gui/familiar/interface.c:124 modules/gui/pda/interface.c:126 3304 #: modules/gui/wxwindows/dialogs.cpp:268 modules/gui/wxwindows/open.cpp:70 03305 #: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:102 63304 #: modules/gui/wxwindows/dialogs.cpp:268 modules/gui/wxwindows/open.cpp:709 3305 #: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:1029 3306 3306 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:196 3307 3307 msgid "Open file" … … 3326 3326 #: modules/gui/familiar/interface.c:203 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:566 3327 3327 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1027 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:676 3328 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:6 393328 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:641 3329 3329 #: modules/gui/macosx/intf.m:325 modules/gui/macosx/intf.m:363 3330 3330 #: modules/gui/macosx/intf.m:424 modules/gui/pda/interface.c:205 3331 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:3 733331 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:340 3332 3332 msgid "Stop" 3333 3333 msgstr "Stopp" … … 3360 3360 3361 3361 #: modules/gui/familiar/interface.c:412 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1747 3362 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2062 modules/gui/macosx/open.m:16 03363 #: modules/gui/macosx/output.m:1 41modules/gui/pda/interface.c:4143364 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:46 7 modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:4243362 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2062 modules/gui/macosx/open.m:161 3363 #: modules/gui/macosx/output.m:133 modules/gui/pda/interface.c:414 3364 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:469 modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:425 3365 3365 msgid "Address" 3366 3366 msgstr "Adresse" … … 3370 3370 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2912 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2052 3371 3371 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2101 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:3225 3372 #: modules/gui/macosx/open.m:1 59 modules/gui/macosx/open.m:1613373 #: modules/gui/macosx/output.m:1 42modules/gui/pda/interface.c:4253374 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:45 2 modules/gui/wxwindows/open.cpp:4753375 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:43 53372 #: modules/gui/macosx/open.m:160 modules/gui/macosx/open.m:162 3373 #: modules/gui/macosx/output.m:134 modules/gui/pda/interface.c:425 3374 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:454 modules/gui/wxwindows/open.cpp:477 3375 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:436 3376 3376 msgid "Port" 3377 3377 msgstr "Port" 3378 3378 3379 #: modules/gui/familiar/interface.c:478 modules/gui/macosx/output.m:1 443380 #: modules/gui/macosx/output.m:2 46 modules/gui/macosx/output.m:3213381 #: modules/gui/pda/interface.c:480 modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:38 53379 #: modules/gui/familiar/interface.c:478 modules/gui/macosx/output.m:136 3380 #: modules/gui/macosx/output.m:236 modules/gui/macosx/output.m:311 3381 #: modules/gui/pda/interface.c:480 modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:386 3382 3382 msgid "HTTP" 3383 3383 msgstr "HTTP" … … 3393 3393 #: modules/gui/familiar/interface.c:516 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1830 3394 3394 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2281 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2145 3395 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2740 modules/gui/macosx/open.m:14 33396 #: modules/gui/macosx/open.m:27 2modules/gui/pda/interface.c:5183397 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:2 833395 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2740 modules/gui/macosx/open.m:144 3396 #: modules/gui/macosx/open.m:271 modules/gui/pda/interface.c:518 3397 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:257 3398 3398 msgid "Network" 3399 3399 msgstr "Netzwerk" … … 3461 3461 "lokale Dateien als auch Netzwerk-Quellen unterst� 3462 3462 3463 #: modules/gui/familiar/support.c:121 modules/gui/gtk/gnome_support.c:100 3463 #: modules/gui/familiar/support.c:121 modules/gui/gtk2/gnome2_support.c:60 3464 #: modules/gui/gtk2/gnome2_support.c:85 modules/gui/gtk2/gtk2_support.c:90 3465 #: modules/gui/gtk2/gtk2_support.c:114 modules/gui/gtk/gnome_support.c:100 3464 3466 #: modules/gui/gtk/gnome_support.c:138 modules/gui/gtk/gtk_support.c:121 3465 #: modules/gui/gtk2/gnome2_support.c:60 modules/gui/gtk2/gnome2_support.c:853466 #: modules/gui/gtk2/gtk2_support.c:90 modules/gui/gtk2/gtk2_support.c:1143467 3467 #: modules/gui/pda/support.c:121 3468 3468 #, c-format … … 3476 3476 msgstr "Fehler beim Laden der pixmap Datei %s" 3477 3477 3478 #: modules/gui/gtk2/gnome2.c:54 modules/gui/gtk2/gtk2.c:55 3479 msgid "Gtk2 interface" 3480 msgstr "Gtk2 Oberfl�e" 3481 3482 #: modules/gui/gtk2/gnome2_interface.c:31 3483 msgid "_New" 3484 msgstr "_Neu" 3485 3486 #: modules/gui/gtk2/gnome2_interface.c:87 3487 msgid "gnome2" 3488 msgstr "gnome2" 3489 3490 #: modules/gui/gtk2/gnome2_interface.c:112 3491 msgid "button4" 3492 msgstr "button4" 3493 3494 #: modules/gui/gtk2/gnome2_interface.c:122 3495 #: modules/gui/gtk2/gtk2_interface.c:183 3496 msgid "button3" 3497 msgstr "button3" 3498 3499 #: modules/gui/gtk2/gnome2_interface.c:123 modules/gui/macosx/output.m:364 3500 msgid "Save File" 3501 msgstr "Datei sichern" 3502 3503 #: modules/gui/gtk2/gtk2_interface.c:67 3504 msgid "window1" 3505 msgstr "Fenster 1" 3506 3507 #: modules/gui/gtk2/gtk2_interface.c:77 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:147 3508 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1373 3509 msgid "_File" 3510 msgstr "_Datei" 3511 3512 #: modules/gui/gtk2/gtk2_interface.c:109 3513 msgid "_Edit" 3514 msgstr "_Bearbeiten" 3515 3516 #: modules/gui/gtk2/gtk2_interface.c:132 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:268 3517 msgid "_View" 3518 msgstr "_Ansicht" 3519 3520 #: modules/gui/gtk2/gtk2_interface.c:139 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:569 3521 msgid "_Help" 3522 msgstr "_Hilfe" 3523 3524 #: modules/gui/gtk2/gtk2_interface.c:146 3525 msgid "_About" 3526 msgstr "_�er..." 3527 3528 #: modules/gui/gtk2/gtk2_interface.c:163 3529 msgid "button1" 3530 msgstr "button1" 3531 3532 #: modules/gui/gtk2/gtk2_interface.c:173 3533 msgid "button2" 3534 msgstr "button2" 3535 3478 3536 #: modules/gui/gtk/gnome.c:55 modules/gui/gtk/gtk.c:57 3479 3537 msgid "Show tooltips" … … 3518 3576 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:986 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:173 3519 3577 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:619 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1399 3520 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:2 553578 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:222 3521 3579 msgid "Open a file" 3522 3580 msgstr "Datei �en" … … 3630 3688 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:140 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:923 3631 3689 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:466 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1267 3632 #: modules/gui/macosx/controls.m:68 6modules/gui/macosx/intf.m:3813690 #: modules/gui/macosx/controls.m:688 modules/gui/macosx/intf.m:381 3633 3691 msgid "Mute" 3634 3692 msgstr "Ton aus" … … 3656 3714 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:190 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:973 3657 3715 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:560 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1356 3658 #: modules/gui/macosx/output.m:1 37modules/gui/macosx/vout.m:1993716 #: modules/gui/macosx/output.m:129 modules/gui/macosx/vout.m:199 3659 3717 msgid "Screen" 3660 3718 msgstr "Bildschirm" … … 3672 3730 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2267 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:629 3673 3731 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:816 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2005 3674 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2726 modules/gui/macosx/open.m:14 23675 #: modules/gui/macosx/open.m:26 8 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:3643676 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:2 813732 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2726 modules/gui/macosx/open.m:143 3733 #: modules/gui/macosx/open.m:267 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:331 3734 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:255 3677 3735 msgid "Disc" 3678 3736 msgstr "Volume" 3679 3737 3680 3738 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:527 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:640 3681 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:3 663739 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:333 3682 3740 msgid "Net" 3683 3741 msgstr "Netzwerk" 3684 3742 3685 3743 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:539 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:651 3686 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:3 693744 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:336 3687 3745 msgid "Sat" 3688 3746 msgstr "Satellit" … … 3744 3802 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:844 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:888 3745 3803 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1173 3746 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:3 803804 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:347 3747 3805 msgid "Prev" 3748 3806 msgstr "Vorher" … … 3755 3813 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1056 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:769 3756 3814 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:896 3757 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:64 73815 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:649 3758 3816 #: modules/gui/macosx/intf.m:327 modules/gui/macosx/intf.m:367 3759 #: modules/gui/macosx/intf.m:425 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:3 823817 #: modules/gui/macosx/intf.m:425 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:349 3760 3818 msgid "Next" 3761 3819 msgstr "N�stes Objekt" … … 3835 3893 3836 3894 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1476 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1791 3837 #: modules/gui/macosx/open.m:13 5 modules/gui/wxwindows/open.cpp:1733895 #: modules/gui/macosx/open.m:136 modules/gui/wxwindows/open.cpp:169 3838 3896 msgid "Media Resource Locator (MRL)" 3839 3897 msgstr "Medien-Finder (MRL)" 3840 3898 3841 3899 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1498 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1813 3842 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:17 73900 #: modules/gui/wxwindows/open.cpp:173 3843 3901 msgid "Open Target:" 3844 3902 msgstr "Ziel �en:" 3845 3903 3846 3904 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1518 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1833
