Changeset 41fc10b74fd7f26526ddabd72673bec7fa658d4c for po/sv.po

Timestamp:

14/01/07 02:28:48 (2 years ago)

Author:

Christophe Mutricy <xtophe@videolan.org>

git-committer:

Christophe Mutricy <xtophe@videolan.org> 1168738128 +0000

git-parent:

[d30de10d165fc6ae25c8cb27961046da823edf5d]

git-author:

Christophe Mutricy <xtophe@videolan.org> 1168738128 +0000

Message:

hmmm i should use a clean tree for update-po

Files:

• po/sv.po (modified) (17 diffs)

po/sv.po

@@ -10 +10 @@
-"Project-Id-Version: vlc\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-3 00:44
+4 01:26
-"PO-Revision-Date: 2006-11-29 18:56+0100\n"
-"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
@@ -750 +750 @@
-msgstr "Språk"
-
-4
+2
-msgid "Now Playing"
-msgstr "Nu spelas"
@@ -836 +836 @@
-#: modules/access/v4l.c:128 modules/audio_output/alsa.c:191
-#: modules/audio_output/alsa.c:222 modules/audio_output/directx.c:464
-12
+08
-#: modules/audio_output/sdl.c:181 modules/audio_output/sdl.c:198
-#: modules/audio_output/waveout.c:419 modules/codec/twolame.c:66
@@ -5946 +5946 @@
-
-#: modules/access_output/http.c:63 modules/control/telnet.c:79
-56
+70
-msgid "Password"
-msgstr "Lösenord"
@@ -7185 +7185 @@
-#: modules/audio_output/alsa.c:128 modules/audio_output/auhal.c:128
-#: modules/audio_output/auhal.c:972 modules/audio_output/directx.c:400
-8
+4
-#: modules/audio_output/sdl.c:176 modules/audio_output/sdl.c:194
-#: modules/audio_output/waveout.c:370 modules/gui/macosx/intf.m:567
@@ -7193 +7193 @@
-
-#: modules/audio_output/alsa.c:185 modules/audio_output/directx.c:477
-4
+0
-#: modules/audio_output/sdl.c:182 modules/audio_output/sdl.c:201
-#: modules/audio_output/waveout.c:432
@@ -7200 +7200 @@
-
-#: modules/audio_output/alsa.c:198 modules/audio_output/directx.c:450
-23
+19
-#: modules/audio_output/waveout.c:404
-msgid "2 Front 2 Rear"
@@ -7297 +7297 @@
-msgstr ""
-
-31
+27
-msgid "3 Front 2 Rear"
-msgstr "3 Fram 2 Bak"
@@ -7385 +7385 @@
-msgstr ""
-
-3 modules/audio_output/portaudio.c:115
+2
-msgid "PORTAUDIO audio output"
-msgstr ""
@@ -8164 +8164 @@
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/libvc1.c:54
-#, fuzzy
-msgid "VC-1 decoder module"
-msgstr "Tarkin-avkodningsmodul"
-
-#: modules/codec/lpcm.c:83
-msgid "Linear PCM audio decoder"
@@ -8313 +8308 @@
-msgid "Tarkin decoder module"
-msgstr "Tarkin-avkodningsmodul"
-
-#: modules/codec/telx.c:56
-msgid "Teletext page"
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/telx.c:57
-msgid ""
-"Set displayed teletext page for subtitles, 0 for all pages, 888 should be a "
-"standard value. Just leave it to zero if your stream has only one language "
-"for subtitles."
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/telx.c:59
-#, fuzzy
-msgid "Ignore subtitle flag"
-msgstr "Använd textremsfil"
-
-#: modules/codec/telx.c:60
-msgid "Ignore the subtitle flag, try this if your subtitles don't appear."
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/telx.c:64
-#, fuzzy
-msgid "Teletext subtitles decoder"
-msgstr "Avkodare för DVB-textremsor"
-
-#: modules/codec/theora.c:92 modules/codec/vorbis.c:158
@@ -9750 +9720 @@
-msgstr "Gränssnitt för VLM-fjärrkontroll"
-
-82
+98
-msgid "Line too long\r\n"
-msgstr ""
-
-12
+28
-msgid "Welcome, Master"
-msgstr ""
-
-24
+51
-msgid ""
-"\r\n"
@@ -10716 +10686 @@
-
-#: modules/gui/macosx/bookmarks.m:103 modules/gui/macosx/bookmarks.m:109
-5
+1
-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/bookmarks.cpp:99
-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/bookmarks.cpp:198
@@ -12490 +12460 @@
-msgstr ""
-
-7 modules/gui/pda/pda.c:69
+6
-msgid "PDA Linux Gtk2+ interface"
-msgstr "PDA Linux Gtk2+-gränssnitt"
-
-4 modules/gui/pda/pda.c:279
+0 modules/gui/pda/pda.c:275
-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/streamout.cpp:497
-msgid "Filename"
-msgstr "Filnamn"
-
-30
+26
-msgid "Permissions"
-msgstr "Rättigheter"
-
-6
+2
-msgid "Size"
-msgstr "Storlek"
-
-42
+38
-msgid "Owner"
-msgstr "Ägare"
-
-8
+4
-msgid "Group"
-msgstr "Grupp"
-
-92
+88
-msgid "Index"
-msgstr "Index"
@@ -15046 +15016 @@
-
-#: modules/misc/notify/growl.c:146 modules/misc/notify/msn.c:163
-5
+3
-msgid "(no title)"
-msgstr "(ingen titel)"
@@ -15088 +15058 @@
-msgstr ""
-
-7
+5
-msgid "no artist"
-msgstr "ingen artist"
-
-60
+58
-msgid "no album"
-msgstr "inget album"
@@ -18440 +18410 @@
-msgstr "Spektrumanalysator"
-
+#, fuzzy
+#~ msgid "VC-1 decoder module"
+#~ msgstr "Tarkin-avkodningsmodul"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ignore subtitle flag"
+#~ msgstr "Använd textremsfil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Teletext subtitles decoder"
+#~ msgstr "Avkodare för DVB-textremsor"
+
-#~ msgid "Video filters settings"
-#~ msgstr "Inställningar för videofilter"